vždy budú v psotě a v biedě.
Neslušie nic počieti, což má v dobrý konec jíti. Bude li kto tehdy železem uražen, aneb od toho umře, aneb velikú bolest bude mieti. Bude li kto na krádeži jat aneb pročkoli takového, oběšen bude. Ano řkú, že mnozí spravedliví v ty dni, když je zjímají, řiedko oběšenie ujdú. Nového rúcha neobláčej, neb ho ve zdraví nezdéřeš. Snadno v nich člověk škody a nemoci dojde.
Také v lednu sta dva dni, jenž slovú ejiptští neb neduživí, zlí, zapovědění. Slovú neduživí proto, vedlé obecného pověděnie, ač sě kto roznemóž v ty dni, nesnadně sě zhojí, alebrž umře. Také slovú zlí, nebo zlo jest v ty dni které dielo neb jiné potřeby počieti pro jich zlé sjednánie a zběženie běhohvězdné. Také zapovědní slovú, neb někteří starého věku v ty dni člověčí aneb lidskú, totíš tělestnú krev obětovali sú Plutonovi, tak řečenému bohovi. A proto zapověděno jest, aby žádný nepúštěl krve ty dni, aby nebyl nazván, by svú krev obětoval Plutonovi. Také slovú ejipští, neb Ejipčané, totíš pohané v Ejiptě, v těch dnech byli sú od Boha raněni, že sú lidu izrahelského nepustili z vězenie. O té pomstě, kterúž jest na ně Buoh přepustil, to opustím, neb toho potřeba nenie. Ale toto nám slušie věděti, že svatý Augustin zapoviedá. A též Oicreperus zapoviedá, aby tito dnové tak držáni nebyli, a řka: Ejipských dnóv žádný nedrž ani tbaj. Avšak z kalendáře nemá vymazáno nic býti pro ustavenie papežovo, a někteří ty dni velmi držie. Ale mistr Bernard z Gordionie velmi pilně je zapoviedá. Prvé takto, že tato rána nebyla jest přirozená ani z sjednánie světa a zlého běhu s hvězdami. Ale viece jest byla pomsta, a ta nebyla obecná, totíš na všecko, ale tolik na lid faraonóv v Ejiptu. Neb Židóm tudiež bylým neuškodila jest, ale pomocná byla. A tak viece tohoto duovodu opúštiem a ukracuji, neb by o tom veliká řeč byla. A také vidímy očitě, že mistři v práviech najviec zapoviedají ty dni držeti, i mistři v lékařství velé jich netbati. A pak dokonává o těch mistr Bernard, že jest to někaké pěkné zřiezenie po památku božie pomsty. Ale však pro pamět a pro
