jakož obyčej jest. A ten prach pí v teplém víně.
Koho ledví bolí
Vezmi tučen mužík, to koření, a rozchodník, píž v pivě nebo u víně, zvaře po několikrát, a budeš zdráv.
Ktož zlomí ledvie neb jiný úd
Vezmi bob, ztluc jej nebo zetři dobře. A potom zvař jako hrách, potom nalož na plátno a nalož na úd zlámaný, a zhojíš se.
Kohož bolí kost chřbetová, že se natrhne
Maž sobě na noc tu kost hřbetovú lojem kozlovým přepuštěným.
Počíná se lékařstvie proti řezavce, totiž koho voda řeže, a také ktož krví močí a ktož nemuož vody pustiti
Kto má řezavku
Vezmi hnuoj býkový a směš s medem a shřeje přilož na hřeben, toť jest velmi prospěšno.
Ktož nemuož scáti
Vezmi srsti zaječí a spaliž je na prach a daj je píti, ktož nemuož vody pouštěti, a mocně vodu ven vypustí z měchýře.
Koho voda řeže
Ten se zešti na velikú kopřivu, kterážť sémě nese, kopřivať uschne a onť zdráv bude, to za tři dni čiň často, a mineť.
Opět jinak
Vezmi máčkového koření a to vař u vodě a učiň flastr a přilož na konec, a také muožeš popařiti.
Kto nemuož vody pustiti
Vezmi ředkev a jez ji často, a také ztluka ji kamenem, přilož na konec. A také praví, že žádná věc tak silně vody nevyhánie jako ředkev.
Opět k témuž
Vezmi ředkev a vař ji v bielém víně a přiměs k tomu prachu zaječího a daj píti nemocnému, ihned se zeští.
Kto nemuož vody pustiti
Vezmi zvonček aneb svatého Jana kořenie, ten kořen, má žluté květy a list velmi děravý, vař to u víně neb v pivě, a to pí teple. Tehdy vodu hned vypustíš, a to jest jisté.
Opět k témuž
Vezmi břeskové pecky a žaludy, jednoho jako druhého, a spaliž je, ať prach bude, a to spal i s škořepinami a to dej nemocnému píti u vodě, budeť uzdraven na scavku. A pakli od toho lépe nebude, tehdy má kámen nemocný.
Kto nemuož vody pustiti
Vezmi řeřichu a tu zetři s vínem nebo s čistým octem a to dávaj často nemocnému píti.
Kto nemuož vody držeti
Vezmi starček a vař jej u víně, ať třetina uvře, a přičiň soli a pí to na čtítrobu, a budeš zdráv.
Kto močí krví
Vezmi bobku a jalovce a to vař v novém hrnci u vodě a tu jistú vodu pí.
Opět ktož krví močí
Vezmi Matky [božie]text doplněný editorem