Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka
[M3v]číslo strany rukopisu

Na evanjelium svatého Lukáše v 1. kap.[437]L 1

 

Píseň, zpívá se jako: Děkujeme tobě, milý Pane.

 

Požehnaný Bože izraelský,

že jsi z nesmírné lásky

nás v svém Synu navštívil,

v něm roh spasení vyzdvíhl.

 

Děkujemť, že jsi předchůdci[438]předchůdci: předchudcy jemu,

Synu tvému milému,

Jana Křtitele zvolil,

spůsobného učinil,

 

aby mocně vedl lid ku pokání,

skrz upřímné kázaní

prstem svým ukazoval,

Kristu svědectví dával.

 

Prosíme, rač nám svou pomoc dáti,

bychom následovati

mohli jeho rodiče,

v bázni tvé živí jsouce,

 

učením se Janovým řídili,

včas pokání činili,

připravujíce cestu

v srdcích Ježíši Kristu.

 

[M4r]číslo strany rukopisu

Jsouc vysvobození z přeukrutných

skrz Krista vrahův litých,

živi byli v svatosti,

sloužili tvé milosti.

 

Rač nás od nevěry zachovati,

jazyk náš rozvázati

k pobožnému mluvení,

tě, Boha, velebení.

 

Potom v nebi se všemi svatými,

hlasy tobě[ee]tobě] tobé libými

píseň dej nám spívati,

tebe oslavovati. Amen.

 

Na den svatých apoštolův Petra, Pavla

Na řeč z Skut. apoštolských[439]apoštolských: Apoſſtol. v 12. kap.[440]A 12

 

Píseň, zpívá se jako: Každý duch chvaliž Pána[441]Pána: Pá.[442] Zkratka je rozepsána na základě tisku, který je uložen ve Strahovské knihovně pod signaturou AE X 67.. A neb: Ades Pater supreme.cizojazyčný text A neb: Budiž slavně veleben.

 

Ó, všemohoucí Bože,

jenž jsi ráčil z žaláře

Petra vysvoboditi,

když měl smrt podstoupiti,

 

[M4v]číslo strany rukopisu

neb se k tobě za něho,

jakožto správce ctného,

církev snažně modlila,

tvé pomoci prosila.

 

Rač nás též uslyšeti

a k pomoci přispěti,

když jsme zde postavení

v jakém koli soužení.

 

Všem správcům stáda tvého,

kteříž od světa zlého

trpí pro tvé učení,

buď sám jich potěšení.

 

Vysvobozúj z ukrutných

lidí rukou krvavých,

zmať všech tyranův rady,

obhajúj pravdy tady.

 

Anjely tvé rač dáti,

jim o nás přikázati,

aby nás ostříhali,

od zlého zachovali.

 

Na evanjelium svatého Mat. v 16. kap.[443]Mt 16

 

Píseň, zpívá se jako: Zachovej nás při tvém.

 

[M5r]číslo strany rukopisu

Tebe, Otče náš, žádáme,

jenž svou vlastní skázu známe,

rač nás Duchem osvítiti,

moudrosti tvou obdařiti,

 

abychom poznali z Slova,

jaká[ef]jaká] yoká Syna tvého sláva,

o něm dobrou víru majíc,

statečně jí vyznávajíc.

 

Dejž nám upřímné pastýře,

jenž by nás takové víře

příkladem Petra svatého

učili času každého

 

tim spasitedlným vyznáním,

klíčův církve užíváním,

tak nás stavěli na skále,

kteráž stojí velmi stále.

 

Ta skála jestiť Kristus Pán,

proti níž nic nemůž Satan

se všim komonstvem pekelním,

Kristus vítězí proti nim.

 

Dejž nám se ho přidržeti,

rač nás při něm upevniti,

abychom blahoslavenství

došli v nebeském království. Amen.

 

Na den Navštiveni Alžběty

X
438předchůdci: předchudcy
eetobě] tobé
439apoštolských: Apoſſtol.
441Pána: Pá.
efjaká] yoká
437L 1
440A 12
442 Zkratka je rozepsána na základě tisku, který je uložen ve Strahovské knihovně pod signaturou AE X 67.
443Mt 16
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).