Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka
[M2r]číslo strany rukopisu

Píseň, zpívá se jako: Ježíš Kristus Nazaretský.

 

Děkujemeť, o, Bože náš,

že sobe církev vzděláváš

skrze učení prorocké,

kázaní apoštolské,

 

žes nás také k ní připojil,

spoluměšťany učinil

svatých svých, kteříž dědictví

své mají v tvém království.

 

Dejž, aby to tvé učení

v nás trvalo bez skončení,

bychom se nim v tvůj chrám milý

na Kristu vždy stavěli.

 

Duch tvůj svatý na každý čas,

dejž, Otče, ať přebývá v nás,

potom nás v nebe uvesti

rač, Otče, z své milosti. Amen.

 

Na evanjelium svatého Jana z kap. 14.[435]J 14

 

Píseň, zpívá se jako: Utěšený nám den nastal.

 

Bože věčný, Jezu Kriste,

jenžs [M2v]číslo strany rukopisucesta, pravda zajisté,

protos ráčil k Otci jíti,

chtě tam svým bydlo zpraviti.

 

Rač i nám místo zjednati,

v němž bychom mohli bydleti,

v nebi jsouc tobě příjemní

v tvém nebeském oslavení.

 

Tě vidouc i Otce tvého,

ne v zrcadle Slova ctného,

ale tváři v tvář patříce,

radovali se velice.

 

K tomu nás rač zde říditi,

řeči tvé dej nám věřiti,

z víry následujíce tě,

chodíc v křesťanském životě.

 

Prosby naše tvému Otci

skrz tě, pravého přímluvci,

ať se líbí bez přestání,

bychom v nich byli slyšání.

 

Když ráčíš zase přijíti,

rač nás s sebou tam pojíti,

kdež jsi nám místo připravil,

by od nás věčně chválen byl. Amen.

 

Na den svatého Jana Křtitele

Na řeč Izajáše v 18. kapitole.[436]Spíše Is 22

 

[M3r]číslo strany rukopisu

Píseň, zpívá se jako: Bože Otče, z veliké milosti.

 

Otec věčný tobě, Pane Kriste,

způsobil[ed]způsobil] způſpobił, divné v životě Panny čisté,

tělo lidské, sám to zřídil zajisté.

 

Proto by byl naším Spasitelem,

vůle jeho tejné hlásatelem,

cesty spasení pravým učitelem.

 

Dejž, ať jest nám řeč tvá ostrým mečem,

proníkajíc nás, ať hejbe naším srdcem,

nakloňujíc od hříchův k dobrým věcem.

 

Ať nim proti ďáblu bojujeme,

jeho zlosti udatně odporujeme,

zlostem jeho do konce odoláme.

 

Chraň svým stínem nás od všeho zlého,

jakožto výbornou střelou toulu tvého,

zbav nás toho, což jest koliv škodného.

 

Osvěť světlem tvým naše temnosti,

přejž nám v spasení tvém dílu oučastnosti,

potom nás přiveď do věčné radosti. Amen.

 

[M3v]číslo strany rukopisu

Na evanjelium svatého Lukáše v 1. kap.[437]L 1

 

Píseň, zpívá se jako: Děkujeme tobě, milý Pane.

 

Požehnaný Bože izraelský,

že jsi z nesmírné lásky

nás v svém Synu navštívil,

v něm roh spasení vyzdvíhl.

 

Děkujemť, že jsi předchůdci[438]předchůdci: předchudcy jemu,

Synu tvému milému,

Jana Křtitele zvolil,

spůsobného učinil,

 

aby mocně vedl lid ku pokání,

skrz upřímné kázaní

prstem svým ukazoval,

Kristu svědectví dával.

 

Prosíme, rač nám svou pomoc dáti,

bychom následovati

mohli jeho rodiče,

v bázni tvé živí jsouce,

 

učením se Janovým řídili,

včas pokání činili,

připravujíce cestu

v srdcích Ježíši Kristu.

 

X
edzpůsobil] způſpobił
438předchůdci: předchudcy
435J 14
436Spíše Is 22
437L 1
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).