Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka
[E1v]číslo strany rukopisu

Na evanjelium svatého Mat. z kap. 21.[bh]21.] xxij.[148]Mt 21

Summu viz první neděli adventní.

 

Píseň. Spívá se jako: Izraelský ty[bi]ty] [149]Diakritická čárka v prameni není příliš zřetelná. jsi král.

 

Dcery sionské ty jsi král,

dán nám od Otce na spasení,

jenž jsi se na oslici bral

do Jeruzaléma k umučení.

 

Dejž, ať tobě čest vzdáváme,

v cestu věrou vycházejíce,

osannacizojazyčný text ti zpívajíce,

srdce své tobě předstírajíce.

 

Ó, Kriste, Davidův Synu,

jenž jsi umřel pro naší vinnu,

rač nám pro tvé umučení

dáti v kříži stálost i polehčení.

 

Jenž jsi přišel ve jméno Boží,

trpěl na ukrutném kříži,

rač nás, Pane, na výsosti

spasiti, to z své pouhé milosti. Amen.

 

[E2r]číslo strany rukopisu

Ve čtvrtek Zelený o večeři Páně, kterouž Syn Boží ustanoviti ráčil na památku smrti své, abychom jemu, že jest naše hříchy shladiti, nás vykoupiti, hněv Boha Otce nebeského spokojiti ráčil, za to díky vzdávali

Píseň, zpívá se jako: Bože Otče všemohoucí. Nebo: V svědomí svém rozvlažení. A neb: V moci moudrosti dobré.

 

Všemohoucí[150]Všemohoucí: WSſemohaucy Spasiteli,

Jezu Kriste, náš příteli,

jenžs nás ráčil vykoupiti

z pekla a věčně spasiti.

 

Tobě z dobrodiní tvého

děkujeme tak hojného,

žes za nás ráčil trpěti,

smrt ukrutnou podstoupiti.

 

I za to, žes nám nařídil

řád i způsob u[E2v]číslo strany rukopisustanovil,

kterýmž bychom k účastnosti[151]účastnosti: včaſtnoſti

přicházeli tvých milosti.

 

Jako žes nám tvé Slovo dal,

k tomu i svátosti vydal,

bychom z toho víru míti

mohli, a tak tě užiti.

 

Prosíme tě, rač nám dáti

i všem, jenž chtí užívati,

Pane, tvé slavné svátosti,

ať to činí s pobožností.

 

Obdař je svatým pokáním,

z srdce tebe milováním,

dejž jim též i dobrou vůli,

by sobě hřích zošklivili.

 

Rač je tělem svým krmiti

a krví svou zapojiti,

aby věčně nelačněli

a na věky nežíznili.

 

Dejž jim v tobě zdílnost míti,

aby mohli tvé užiti

práce, smrti zasloužení

k potřebě svého spasení.

 

Rač se sám ními pojíti,

s tebou jedno učiniti,

Duchem tvým svatým darúj je,

popřej svědomí pokoje.

 

Láskou rač je naplniti,

přízni k bližním je skloniti,

čiň spůsobné k pobožnosti,

posilň k tomu svou milosti.

 

[E3r]číslo strany rukopisu

Po tomto pak putování

přiveď nás v tvé kralování,

rač nás tam sebou sýtiti,

rozkoší tvou naplniti,

 

abychom chválili tebe,

o, Ježíši, živý chlebe,

za tvá všecka dobrodiní

až na věky bez přestání.

 

Amen, dejž to, milý Pane,

ať se to vše v skutku stane

pro tvá všecka zasloužení

a přehořké umučení. Amen.

 

U Veliký pátek

Na řeč[bj]řeč] Ržéč Izajáše proroka z 53. kap.[152]Is 53

Summa té řeči.

Kristus Pán trpěl pro hříchy naše a vstal z mrtvých pro ospravedlnění naše.

 

Píseň. Zpívá se jako: Ó, veliká milost Syna.

 

Buď chvála tobě z dobrodiní tvého,

Bože Otče, žes Syna své[E3v]číslo strany rukopisuho

X
bh21.] xxij.
bity]
150Všemohoucí: WSſemohaucy
151účastnosti: včaſtnoſti
bjřeč] Ržéč
148Mt 21
149Diakritická čárka v prameni není příliš zřetelná.
152Is 53
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).