Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka

Po této pak útrpnosti,

když zkazíš světa těžkosti,

dej nám věčné potěšení,

amen, Pane, bez skončení.

 

Na den Všech svatých

Na řeč epištoly Zjevení svatého Jana v 7. kap.

 

Píseň, zpívá se jako: Znamenej v světě bludný.

 

Synu Boha živého, věčného,

máš pečet Otce tvého,

jsi kanclíř rady jeho,

Pane Ježíši

nejlaskavější.

 

Ty v lidském pokolení k spasení

zbíráš vždy bez přestání

církev skrze učení

evanjelium

v ten duchovní dům.

 

Račiž nás znamenati, připsati,

k tvým svatým připojiti,

Duchem tvým posvětiti,

bychom oudové

byli církve tvé.

 

Oblec nás v tvou spravedlnost, nevinnost,

ať najdem Otce milost,

potom přijdeme v radost

se všemi tvými

vyvolenými.

 

Píseň tobě zpívajíc, říkajíc

požehnání, čest i moc

tobě, jenžs nám dal pomoc

k tvému spasení

v tvém zasloužení. Amen.

 

Na evanjelium svatého Mat. v 5. kap.

 

Píseň, zpívá se jako: Křesťané, pravdy Boží. A neb: Kristus příklad etc.cizojazyčný text

 

Rač nám k blahoslavenství,

Pane, dopomoci,

neb skrz své poslušenství

nebudeme moci

k němu nijakž přijíti,

protož tě žádáme,

račiž na nás vzezříti,

ať tvou lásku známe.

 

Ospravedlniž nás z víry

skrz tvé zasloužení,

podlé tvé Boží míry

přiveď nás k věření,

bychom, jsouc posvěcení

z tvé pouhé milosti,

měli své obcování

v pravé pobožnosti.

 

Dejž, ať jsme chudí Duchem,

znajíc naše hříchy,

nad ními ať vždy lkajem,

majíc srdce tichý,

žízníli lačnějíce

po tvé spravedlnosti,

tak nasýceni jsouce

tvou svatou milosti.

 

Milosrdné učiň nás

k bližnímu našemu,

ať sloužíme každý čas

v potřebnostech jemu,

čisté srdce stvořiž v nás,

dej, ať jsme pokojní,

nemstíc se nad těmi zas,

jenž jsou nám odporní.

 

Protivenství snášeti

dej milé pro pravdu,

tobě vždy poroučeti

všelijakou křivdu,

a tak nás k té odplatě

rač hojně přivesti,

ať v ní oslavujem tě

s svatými s milosti.

 

Na den Svatých mučedlníkův a jiných všech vyznavačův Božích

Na evanjelium svatého Lukáše v kap. 12.

 

Píseň, zpívá se jako: Probuď se, v mysli věrný.

 

Kriste, Spasiteli náš,

jenž s Otcem

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).