Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka

Dejž všem, Pane, věrně šafovati,

milostí tvých dobře užívati,

rač dáti požehnání

našemu povolání,

v němž jsme tebou postavení.

 

Vzlášť pak Slova tvého kazatelům,

služebnosti svatých řiditelům,

ať nám mluví tvé řeči,

přisluhujíc v tvé moci,

dodej jim k tomu pomoci.

 

Jiného každého povolání

rač býti správce, dejž požehnání,

aby se každé chvíle

vždycky dílo zde dole

všeckno ke cti a k tvé chvále

 

tak, aby byl skrze tebe oslaven

Bůh Otec, jenž jest cti, chvály hoden,

jehožto se císařství

mocně nade vším panství

od věkův až na věky stkví. Amen.

 

Summa evanjelium svatého Jana z kap. 15. a 16.

Duch svatý vyvoleným Božím o Kristu svědectví vydává, ale svět se tomu protiví.

 

Píseň, zpívá se jako: Ó, Pane náš milostivý.

 

Pane Kriste milostivý,

žádáme tvé pomoci,

kterýž jsi po svém vítěžství

vstoupil k věčnému Otci,

aby dal voleným Ducha svatého,

jenž pochází z tebe i z Otce tvého,

Boha požehnaného.

 

Rač nám téhož těšitele,

Ducha svatého, dáti,

aby nás tvé pravdě celé

mohl vyučovati.

Svědectví o tobě pravé vydával,

rozúm, naší mysl k pravdě otvíral,

nám tebe poznati dal,

 

abychom tebe poznajíc,

upřímně vždycky ctili,

živou víru v tebe majíc,

jí všudy rozhlásili.

Před ďáblem i světem ji zastávajíc,

slovy i životem vždy obhajujíc

a v tom stále trvajíc.

 

A což by přišlo těžkého

na nás pro tvé svědectví

od světa zaslepeného,

jenž nezná tvých tajemstvi,

dejž to nesti míle, v trpělivosti

vždycky každé chvíle, v silné stálosti,

vzlášť poslům tvé milosti.

Ať v tom setrváme, což jsme poznali,

víru zachováme, již jsme nabyli,

tak k koruně slavné přišli. Amen.

 

Na den slavný Seslání Ducha svatého

Summa na řeč místo epištoly z Skut. apoštolských z kap. 2.

Duch svatý dal apoštolům vymluviti rozličnými jazýky velikomocné věci Boží. A také bez pomoci Ducha svatého žádný nemůže poznati a vypraviti božských věci spasitedlně.

 

Píseň. Zpívá se jako: Veni dulcio Consolator.cizojazyčný text

 

Duše svatý, všemohoucí,

jenž jsi v božství rovný věčnému Otci,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).