Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka

tak dej, abychom my plnili

Slovo tvé každou chvíli.

 

A potom nás k radosti

do nebeské slavnosti

příjmi, ať tvou pravdu vidíme,

tebe po ní chválíme. Amen.

 

Summa evanjelium svatého Lukáše z kap. 24.

Kristus Pán na svém těle zachoval rány po svém vzkříšení svým vyvoleným k věčnému potěšení.

 

Píseň. Zpívá se jako: Léto chvíle této vesele etc.cizojazyčný text

 

Pane Jezu Kriste

pro nás utryzněný,

který si byl zajisté

na svém těle zraněný,

tudys krev svou vycedil,

tou nás z smrti vysvobodil,

z zatracení vyprostil.

 

Račiž nám moc svých ran

míle ukázati,

dej, ať jich místo obran

můžeme užívati

proti ďablu, pokušení,

proti našemu hřešení

a Otce k spokojení.

 

A abychom znali,

že jsi ty jistě ten,

kteréhož Otec milý

zaslíbil poslati sem

a žes v těle trpěl právě,

z hrobu zase vstal v něm v slávě,

k Boha Otce oslavě.

 

Dejž, ať ve jménu tvém

činíme pokání

a odpuštění vezmem

našeho provinění,

tak skrze tvé vzkříšení

dojdouc v nebi oslavení,

vzdávaliť dík činění. Amen.

 

Neděle Provodní

Summa epištoly z první kan. svatého Jana z kap. 5.

Synové Boží, skrze víru a Ducha svatého znovu zrození, bývají milosti Boží zmocnění, aby svět přemáhali.

 

Píseň. Zpívá se jako: Ježíš Kristus Nazaretský.

 

Prosíme tebe, Bože náš,

jenž dobře naší mdlobu znáš,

rač nás svou mocí siliti,

všaks nás ráčil zploditi,

 

bychom, v víře stálí jsouce,

proti světu bojujíce,

šťastně nad ním svítězili,

boj mužský obdrželi.

 

A užívali spasení,

jenž Kristus skrz své vzkříšení

nám ráčil mocně dobyti,

také i předložiti,

 

jak v Slovu, tak i v svátostech,

v těch spasitedlných milostech,

skrz něž nám svědectví dáváš,

k víře nás povoláváš.

 

Dejž nám víru, jenž přemáhá

svět, tělo i ďábla vraha,

a v ní do konce nas chovej,

potom život věčný dej. Amen.

 

Summa evanjelium svatého Jana z kap. 20.

Kristus Pán co způsobil umučením a vzkříšením svým, to

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).