Bechyňka, Jan: [Sborník traktátů Jana Bechyňky, rukopis neuberský]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. IV H 45, 1r–225v. Editor Fuková, Irena. Ediční poznámka

a že se bojí církev matka, by chudej nebyl zbožím udáven, totiž aby se v lakomce, v pyšného neobrátil, jako mniši a chudí a mnozí, jenž za bohatstvím chudobu vdali, pak s ní dou do pekla, a ne k Bohu Otci, zústanúc na něm jako koba na mrše. A protož kdyby jen anděl boží nebyl stráž a vuodce chudých i bohatých, v pekle by se octli a na hodech by osákli. Ale počítáť dny Buoh a církev svatá jako na ty vykouká na bohatství s chudobou, spojené jdou li zase. Že je pak Tobiáš s andělem šel před Sárou napřed a před ním psík malý, to jest, že jest chudoba říčnější a chtivější a hbitější i lehčejší i způsobnější do království nebeského než bohactví, jako pěší než těžší vuoz na cestu hbitější jest. Též v tom jest, že anděl chudoby střeže, ale bohatství pozanedbá z zadu. To jest, což dí čtení: Nižádný, ktož stahuje ruku k pluhu, způsoben jest k království božímu. Psík pak lahodě ocasem jest, že má to býti s ochotností, jako je psáno: Lepší jest ochotnost než dání. A protož s ochotností poďma spolu tak k milému Otci nebeskému, jenž mohl mě sám naděliti, k tobě pro nadělení poslal, ať by měl zač odplatu dáti.“

Bohactví: „A kterakž mám jíti, an mě mocí jako Sářini rodičové ještě do dvou nedělí zakleli, aby se ještě ve mně potěšili a pokratochvílili, potom mě chtíc propustiti.“

Chudoba: „Ba, darmoť jest dlíti, Pán dni počítá jako Tobiáš, a na víc li se mnú dní a spíš li býti počneš, vícť a spíš odplatí než tomu, ktož před smrtí na den, na rok neb na tejden rozdá zboží, a nadto než těm, ktož po smrti tepruv chudobě se oddadí.“

Bohatství: „Již bych šlo, i nemohu, neb sou mě v truhlách a v sklepích tvrdě zámky a strážnými osadili, bojíc se za mě. Kterakž mám dělati, radiž, an v srdci mě zamkli skoupostí a chystají se okvasíc hody, totiž po smrti mě vyvésti a židuom zastaviti neb zakopati pod kamenem, jako Herodes Petra se chystal židuom po hodech vyvésti k pohřbení, abych se vždy tobě nedostalo. Tak je mě král dckami ukoval a rytíři, abych žádné duchovní osobě chudé nemohlo odkázáno býti, leč rytířským lidem. A k židům mě taky prolichviti nebrání, nu, kterakž mám tehdy jíti? Tehdy by mne z rukou skoupých a z srdcí dobyl, z královské moci nelze mě proti panským strážím v kanceláří vyníti, protož nevím se co jiného domysliti, než modliž se za mne Pánu Bohu jako církev chudá ustavičně za svatého Petra okovaného a stráží

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).