[Vévoda Arnošt]

Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 66v–150r. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

jenž se do Rýna nevráti.

S obú stranú, což jich biechu,

[1590] krvaví potoci tečiechu.

To vše pro toho lankrabie,

z Rýna nevěrného hrabie,

jenž mnohému smrt přivedl.

Však ciesař jeho nezvedl.

[1595] To k Bohu máme pustiti,

neb ten má sám to súditi.

Ciesař tisíc helmóv ztratil,

a však boje neukrátil,

potiště na ně v silnosti.

[1600] A oni učinivše dosti,

k městu se zase pustichu

a do města se vrazichu.

Tuť u bráně mnoho kopie

rozdřizháchu, anoť krópě

[1605] vzchodie krvavé

a oni tu ve krvi brodie.

Však tu bránu obránichu,

mnohé s obú stranú zbichu.

Tuť tři neděle ležechu

[1610] a velikú škodu vzechu.

Ciesař pak chytrosti káza,

čtyři střelnice rozkáza

dělati a mieti hotovu,

elenhy německy slovú.

[1615] Tyť na čtvero postavichu

a k městské zdi přitočichu.

Tiem mětskú zed převýšichu,

hroznú škodu učinichu

měštěnóm všem u městě.

[1620] Ktož byli po městu na cestě,

tenť vzal úraz odtad taký,

tak že měštěné jsú čáky

měli, by nepokonal

každý, také by retoval

[1625] je kto, nečekáchu toho.

Protož strachu mějiechu mnoho.

O to jechu se raditi

a za příměřie prositi.

K tomu obecně přivolili

[1630] a na ciesaři toho žádali,

by on toho ráčil přieti,

by mohli mier dva dni mieti.

Ciesař potázav se o to,

příměřie povoli toto,

[1635] neb toho páni pochválichu

a té smlúvě povolichu.

Měšťané pak podlé práva

a podlé chlapského mrava

snažně se uradichu

[1640] a tak obecně vyvoli,

že se chtějí ciesaři dáti

a jemu všickni holdovati,

kromě aby dvě neděli

jiní bezpečnosti měli,

[1645] kteříž veň nechtějí slušeti,

by v těch dnech mohli odjeti,

kamž kto chce bez překaženie,

bez ztráty i bez ostavenie.

To všichni oblíbichu

[1650] a té rady pochválichu,

k ciesařovi s tiem poslachu

a jemu tu řeč zvěstovachu.

Ciesař s hněvem se potáza,

na pániech toho vztáza.

[1655] Páni toho pochválichu,

by to přijel, poradichu.

Ciesař káza mier volati

a pokoj pověděti

tak, jakž měštěné prosili,

[1660] aby všichni mierni byli.

Měštěné [se]text doplněný editorem jemu dachu,

pod přísahú holdovachu.

Káza město osaditi,

a což zkaženo, utvrditi.

[1665] I dnešní

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).