K vyčištění žen od nemocí jejich
Boží dřevce u víně vařené píti.
Vlaského kopru semene jedené moč hojně vyhání a ženám nemoc jejich čistí.
Med pitý u víně vařiti, mezi to másla a mouky bílé přimísiti, z toho polévku jísti, bolení v střevách odjímá, zahřívá žaludek a mnoho zlých šlémuov vyhání.
Tak požívaný ženám nemoc jejich čistí a mnoho zlého vyhání.
Bílého lilium kořen upečený, potom ztlouci, mezi to přimísiti ruožové vody, to pekelný oheň odjímá.
Tak také na břicho ženy položiti, ku porodu jejich je vyčišťuje.
Pivoňkových zrn 10 neb 12 u víně vypiti, přílišný tok matky odjímá.
Borákový kořen u víně vařený a pitý ženám nemoc jejich přináší, od porodu jejich je vyčišťuje.
Když ženě prsy zvředují
Vopichové semeno s mízku vlaského kopru smíšené a užívané votok na prsích zahání a činí, aby potom se nezvředovaly.
Mízku planého vopichu s kořenem vlaského slízu na prsy ženy přiložiti, votok odjímá, aby se nezvředovaly.
Zlatohlavek bylinu neb květ smísiti s kvasnicemi a na vředy prsuov klásti.
Květ rosmarýnu u víně vařený, ráno i večer pitý, mnoho neduhuov v životě odjímá, zvláště pak ženám na prsech jejich.
Žlutého kosatce kořen na prach ztlučený, u víně píti, votok i vředy prsuov ženských zahání.
Blénové semeno ztlučené a s vínem smíšené na zvředované prsy přikládati.
Máta ztlučená a na ztvrdlé prsy přiložená, když mléko v nich ztvrdlo a voteklo, změkčuje a zkázu v nich odjímá.
Aby ženy vesele děti rodily
Kutny pečené jísti, z toho děti ku porodu pokojně přicházejí.
Jelení hubky jako hrachové zrno zvící, puol žvejkati a druhou puol přes pupek potírati, činí, aby bez veliké práce porodily.
Pivoňková zrna s vínem přijímaná porodu pomáhají a jej lehkej činí.
Co ženám chovačkám mnoho mléka přináší
Kopru domácího semeno s polévkou šocovičnou užívané.
Bazalikového semene s vínem požívati.
Horčice bílá domácí s locikú a s kapustou vařená a jedená.
Vlaského kopru semeno jísti mléko množí, moč vyvodí, ženskou nemoc čistí.
