[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<76v77r77v78r78v79r79v80r80v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[78v]číslo strany rukopisusedieci, na syna vždy zpomínajíc, plakáše.

O Božiem vzkřiešení

Vzkřiešenie našeho Spasitele Jezu Krista stalo se[azq]se] ſie jest třetí den po jeho umučení. Při jehožto svatém z mrtvých vstánie jsú některé znamenité věci, jehožto slušé každému křesťanu[azr]křesťanu] krzieſtianu věděti snažně. Najprvé, proč jest, inhed jakž jest umřel, z mrtvých nevstal, ale do třetieho dne v hrobě ležeti chtěl. To jest proto učinil, aby svrchovanějie, že jest duostojně byl umřel, dolíčil. O tom tak praví svatý Jeroným: „Spasitel náš smrti se[azs]se] ſie podložil a tři dny v hrobě byv, všecky[azt]všecky] wſſecžky, že jest umřel, ujistil silnú svého Bozstvie mocí, třetí den z mrtvých vstal.“ Druhé slušie věděti, proč jest svého z mrtvých vstánie do dne súdného nečekal, aby se všemi lidmi jako všemohúcí vuodce z mrtvých vstal. To jest učinil najprvé pro svého svatého těla duostojenstvie, neb jakož jeho předuostojné tělo z bozstvím bylo zjednáno[azu]zjednáno] zgiednano, neslušelo jemu v zemi ležiec hníti. Jakožto David prorok praví: „Nedáš, Hospodine, svatému svému, totiž slavnému tělu viděti shnilosti.“ A druhé proto, aby svaté viery svým vzkřiešením potvrdil, nebo by byl inhed třetí den z mrtvých nevstal, byla by viera pohynula, ani by jeho kto pravého Boha věřil. A to se jest ukázalo ten čas jeho umučenie, že byli všickni[azv]všickni] wſſycžkni, kromě jediné Matky Božie, vieru potratili, ale jakž Jezu Krista z mrtvých vstavše uzřeli, tak se[azw]se] ſie inhed k vieře[azx]vieře] wierzie navrátili. Třetie slušie věděti, že Syn Boží Jezus Kristus, z mrtvých vstav, v rozličné časy rozličným se[azy]se] ſie ukázal. Najprvé svaté Mariji Magdaléně. Jako píše svatý Marek evanjelista, že je to proto učinil, aby ukázal, že jest, pro hřiešné umřev, z mrtvých vstal, jakž to sám ve Čtení řekl: „Nepřišel sem pozvati spravedlných, ale hřiešných ku pokání.“ Druhé se[azz]se] ſie ukázal těm třem paniem Mariám tehdy, když od jeho svatého hrobu jdiechu. Třetie svatému Petru, ale Písmo nepraví, v který to se čas dálo. Čtvrté se[baa]se] ſie ukázal těma

X
azqse] ſie
azrkřesťanu] krzieſtianu
azsse] ſie
aztvšecky] wſſecžky
azuzjednáno] zgiednano
azvvšickni] wſſycžkni
azwse] ſie
azxvieře] wierzie
azyse] ſie
azzse] ſie
baase] ſie
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 27 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).