uzdrav mě, hospodine, v tvém jménu spasena mě učiň a v tvéj moci vyprav mě! Smiluj se nade mnú a uzdrav mě!
Job19,20 Kóži méj po přěpadení těla mého přischly kosti mé a ostala jediná rty u mých zubuov. Job19,21 Smilujte se, smilujte se nade mnú asi vy, přietelé moji, nebo ruka božie mne sě dotkla. Job19,22 Co následujete mě jako buoh a těla mého se nasycujete? Job19,23 Kto mi dá, aby psáni byli hřieši řeči méj? Kto mi dá, aby psáni byli v knihách Job19,24 rafijí železnú nebo olověným čepelem neb dlátem vryti na kameni? Job19,25 Vědě to, že vykupitel mój živ jest a v súdný den z země vstáti mi jest Job19,26 a opět přijmu tělo své a tělestně uzřím hospodina, spasitele mého, Job19,27 jehož uzřím já sama a oči moji jej viděti mají, a nitce jiného. Ta nadějě odložena jest mně u mém lóně.
Pomni na mě, hospodine, nebo jako vietr jest život mój, nenazří mne zrak člověčí.
Versuscizojazyčný text
Ani se navrať oko mé, aby vidělo co dobrého.
Ani nazří mne zrak člověčí.
Job10,18 Proč si z ženského těla mě vyvedl? A libo bych ztrávena byla, aby mne oko neobezřelo. Job10,19 Byla bych jako nebyvši, z těla přěnesena do hroba. Job10,20 A či nemalost dní mých skoná sě krátce? Pusť mě, na málo ať popláči bolesti méj, Job10,21 dřéve než pójdu a nevráti se, do země temnéj a oklíčenéj smrtedlnú temností, Job10,22 do země túžebnéj a temnéj a v stieň smrtedlný, kdežto ijednoho pořáda nenie, ale věčný strach přebývá.
Blažení mrtví, již u boze umierají.
Vyprosť mě, hospodine, od smrti věčnéj v ten den hrozný, když se nebe i země vztřesí.
Versuscizojazyčný text
Den ten, den hněvný, den smutný a túžebný, den veliký a hořký velmě,
když se nebe i země vztřesí.
Ps50,3 Smiluj se nade mnú, bože,
