[Život Krista Pána, rukopis D]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 9, 43r–104v. Editor Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[97r]číslo strany rukopisuani počtem umysliti móže, nebo ten, ješto všemohúcí jest, svých vlastech svého božstvie divnú moc jest ukázal, totižto v nebesiech, na zemi i v pekle. Tu kdežť jest ráčil, tuť jest byl i přebýval. Najprvé z předpeklé duše pojal, potom mnohem lepší stranú své milé mateři mocně se jest zjevoval a ji těšil, mezitiem svaté Magdaléně a jiným apoštolóm toho dne svého vzkříšenie sedmkrát se jest zjevil. Najprvé svaté Magdaléně, jakožto píše svatý Jan evanjelista a tak řka: „Když Marije stáše u hrobu plačíc a v tu hodinu se v hrob naklonivši, uzřela dva anjely u bielých ávách, jeden v nohách a druhý v hlavách, tu ješto Ježíšovo tělo bieše pochováno. Tehda k nim ta dva anjely vecešta: Ženy, co pláčete? Potom jim ona odpovědě: Neboť jsú vzeli mého hospodina a toho nemohu viděti, kde jsú jej položili. To řekši, za se se ozřela, ano Ježíš za ní stojí, ale nevědieše, by to Ježíš byl. K niežto Ježíš vece: Ženo, co pláčeš a koho hledáš? Tehda ona k němu vece, mnieci by byl který zahradník: A zda si ty jeho pochoval, pověz mi, kde s jeho položil, ať bych jej vzala. K niežto Ježíš vece: Maria! Ona se k němu obrátivši, vece: Rabi, [97v]číslo strany rukopisuto jest řečeno mistře.“ Jakožto by řekla: Co kážeš? Protož jí Ježíš vece: „Nedotýkaj se mne, neboť jsem ještě nevstúpil k bohu Otci mému, ale jdi k mým bratřím, totižto k apoštolóm, pověz jim, že jdu k bohu Otci svému, a k bohu vašemu.“ Tehda Maria přišla, zvěstujíc apoštolóm a řkúc: „Viděla sem hospodina a toto jest pověděl on ke mně.“[161]J 20,11–18

Druhé se zjevil svatým Marijím, když jsú nazajtřie od hrobu šly, jakož píše svatý Matúš evanjelista, když k nim anjel promluvil a řka, v hrobě sedě: „Neroďte se báti, neboť viem, že Ježíše ukřižovaného hledáte. Nenieť jeho zde, vstalť jest, jakož jest byl prvé řekl. Poďte a vizte miesto, ještoť jest byl dřieve položen. Protož jdětež spěšně a povězte jeho apoštolóm i Petrovi, žeť jest z mrtvých vstal.“ Tehda ony odšedše odtad, bojiece se a k tomu se velmi radováchu, spěšně šly, aby apoštolóm pověděly. Tuť se jim také Ježíš zjevil a řka: „Zdrávy buďte!“ Tehda ony přistúpivše, k nohám jeho padše, modléchu se jemu a radostně ho viděly. K nimžto Ježíš vece: „Nebojte se, ale jděte k bratřím mým, povězte jim, žeť jdu do města Galilee, tuť mne naleznú.“[162]Mt 28,5–10

Třetie ukázal se svatému Petrovi, jakožto píše svatý Lukáš, že když svatý Petr uslyšal od Marijí, že jsú jeho viděly, tehda se ihned svatý Petr vzchopiv,

X
161J 20,11–18
162Mt 28,5–10
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).