Žaltář poděbradský, 1. část: Kniha žalmů a chvalozpěvy

Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. Mscr.Dresd.k.2, ff. 8 bis r – 134v. Editoři Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice).

[Generovaný obsah]

ty založil. Ps8,5 Co je člověk, že pomníš jeho, nebo syn člověčí, že vščevuješ jeho? Ps8,6 Umenšil si jeho malitko méňe od anjelóv, slavú a ctí koronoval si jeho Ps8,7 i ustavil si jeho nade všemi skutky rukú tvú. Ps8,8 Všětko si podal pod nohy jeho, ovcě a voly všetky, nadto i skuot polný, Ps8,9 ptáky nebeské a ryby morské, jenž přěchodie stezky morské. Ps8,10 Hospodo, hospodine náš, kako divné jest jmě tvé ve všiej zemi!

Tento žalm učinil David, když od prorokuov posvěcen v králevstvo, tehdy zpoviedal sě bohu skrze tento žalm, takto řka:

Ps9,1 Ps9,2 Vzpoviedaji sě tobě, hospodine, ve všem srdci mém, vypravím všitky divy tvé. Ps9,3 Vzraduji i zveselím se v tobě, zpievaji jménu tvému, Najvyšší. Ps9,4 V obrácení nepřietele mého zasě zemdlejí i zhynú od obličeje tvého. Ps9,5 Nebo si učinil súd mój a věc mú, seděl si na stolici, jenž súdíš právo. Ps9,6 Vzlál si vlastem i zhynul nemilostivý, jmě jich shladil si na věčnost a na věk i věky. Ps9,7 Nepřietelé zhynuli mečem na konci a města jich skazil si. Zhynula pamět jich s zvukem, Ps9,8 a hospodin na věčnost ostane. Upravil v súdě stolec svój Ps9,9 a on súditi bude okrsl zemský v pravedlnosti, súditi bude lid v pravdě. Ps9,10 I učiňen jest hospodin útečišče chudému, pomocník u potřebenství, v smutce. Ps9,11 I úfati budú v tě, jenž znali jmě tvé, nebo neopustil si hledajíce tebe, hospodine. Ps9,12 Zpievajte hospodinu, jenž bydlí v Sionu, zvěstujte mezi vlastmi učenie jeho, Ps9,13 nebo vzhledav krve jich, zpomanul jest, nezapomanul jest volánie chudých. Ps9,14 Smiluj se nade mnú, hospodine, viz pokoru mú od nepřátel mých, Ps9,15 jenž výšíš mě od vrát smrtelných, abych zvěstoval vše chválenie tvé u vratech dcery sionskéj. Ps9,16 Zveselím sě v spasení tvém. Ustrnuly sú vlasti v zahubení, jež sú činily, v osidlu tom, jež sú skryly, popadena jest noha jich. Ps9,17 Poznán bude hospodin súdy čině, v skutciech rukú

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 29 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).