Počíná se registrumcizojazyčný text na Ezopa
- De galo et iaspidecizojazyčný text. O kohútu a aspidu. Kapitola prvá. — De lupo et agnocizojazyčný text. O vlku a beranu. Kapitola II. De mure et ranacizojazyčný text. — O myši a žábě. Kapitola III. — De ove, cane et lupocizojazyčný text. O ovci, psu a vlku. Kapitola IIII. — De cane et carnecizojazyčný text. O psu a masu. Kapitola pátá. — De leone, vacca, capra et ovecizojazyčný text. Kapitola VI. O lvu, krávě, koze a ovci. — De femina et furecizojazyčný text. O ženě a o zloději. Kapitola VII — De gruocizojazyčný text et lupocizojazyčný text. O řeřábu a o vulku. Kapitola VIII — O tistě těhotné. Kapitola IX. — O hadu a muži. Kapitola X. — O kanci a o psu. XI — O myši sedlské a městské. XII — O lišce a orlici. XIII — O hlemýždi a orlici. XIIII. O havranu a o lišce. XV. — O voslu, býku a kanci. XVI. — O luňákovi nemocném. XVII — O psíku, oslu a pánu. Kapitola XVIII — O vlaštovici a semenu lněném. Kapitola XIX. — O svobodenství Aténských a o žábách. Kapitola XX. — O holubiech a o jestřábu. Kapitola XXI. — O svini a vlku. Kapitola XXII — O lvu a myši. Kapitola XXIII — O zloději a psu. Kapitola XXllll. — O nadýmaní země a myši. Kapitola XXV. — O vlku a beránkovi. Kapitola XXVI. — O psu starém a o zajíciech. Kapitola XXVII — O kozlíku, koze a vlku. Kapitola XXVIII. — O sedláku a hadu. Kapitola XXIX. — O jelenu a ovci. Kapitola XXX — O múše a lysém. Kapitola XXXI — O čápu a lišce. Kapitola XXXII. — O vlku a hlavě. Kapitola XXXIII — O sojce. Kapitola XXXIIII — O mezku a múše. Kapitola XXXV. — O mravenci a múše. Kapitola XXXVI. — O vlku, lišce a opici. Kapitola XXXVII — O kolčavě a muži. Kapitola XXXVIII — O žábě naduté. Kapitola XXXIX — O lvu uraženém. Kapitola XL. — O lvu a koni. Kapitola XLI. — O koni a oslu. Kapitola XLII — O netopýři. Kapitola XLIII — {O slavíku a jestřábu. Kapitola XLIIII.}marginální přípisek soudobou rukou — O vlku a lišce. Kapitola XL pátá. — O jelenu, jenž se u vodu nahlédal. Kapitola XLVI. — O muži a ženě. Kapitola XLVIL — O chytrosti, zlé ženě a mládenci. Kapitola XLVIII — O synu nemúdrém. Kapitola XLIX — O pilníku a hadu. Kapitola paddesátá. — O vlciech a ovciech. Kapitola paddesátá I. — O háji a sekyře. Kapitola LII. — O psu a vlku. Kapitola LIII. — O břichu, nohách a rukú. Kapitola LIIII. — O lišce a opici. Kapitola LV. — O kramáři a oslu. Kapitola LVI. — O jelenu a volech. Kapitola paddesátá VII. — O šenku a židu. Kapitola LVIII. — O měštěnínu a o rytieři. Kapitola LIX.
A tak jest konec registrumcizojazyčný text na Ezopa.
Anno Domini MºCCCCLXXIIºcizojazyčný text ten čtvrtek ante Margaretecizojazyčný text.