Tovačovský z Cimburka, Ctibor: Hádání Pravdy a Lži o kněžské zboží a panování jich

Vědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. II 32 740, 134 f. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Práce používá také data, která poskytuje výzkumná infrastruktura LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporovaná Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

[72v]číslo strany rukopisu

Zdálo[382]iniciála Z je vytištěná zrcadlově se všem záslužné, aby před Hněvem a Pýchou paní Smilstvo v svém počtu také jela, neb byla ozdobená barvú zelenú, na níž byla sukně s dlúhým podolkem neb ocasem, švábským krojem vykrojená, že prsy její mohly dobře vidíny býti a s zádu hrdelná nahota života až skúro k pasu, kdež punt i švové sukně rozličnými tkanicemi a třesutím byly ozdobeny. Zavití hlavy její to bylo velikých fulfasův a homonu, obálek a hedvábníky bílé a žluté, kdež vylysení čela a obočí oplzlé vysázené bylo a mnoho nitmi zlatými zetkaným i krajem příštím děravých tkanic, cetek a vrchu zápon a záušnic zlatých i žeňkluov v týle i kytka též bez nemalé ozdoby s věncem na její hlavě byla. Tvář její ulíčená i hrdlo k libosti očí mužských. Na hrdle halže mnohé, řetězuov a z drahého kamení jako zrn a perel velikých vázaný a vstrčeny byly. Tovarystvo neskúpé na sukni a po lokty rukávy toliko, aby bělost rukuov a života vidína mohla býti. A střevíce červené, s zlatú kožkú opremované, s dlúhými špicy, pod kotník s puntem, aby noha[ai]noha] mohla bílá a tenká žádného zakrytí neměla, a pod ní patnochy neb trepky zlatem a mnohým ozdobem po královsku jako paní Polky nosí. Pásek měla okolo sebe s měšečkem, aby tenkost života v půli rozdělena mohla býti. By mnoho mělo psáno býti, všecka k žádosti lidské připravena byla, kteráž seděla na kobercích a polštářích skvostných, touž barvou ozdobených, jejíž vuoz zelenou barvou zlatem promíšenú malován byl, na něm mnoho kohoutuov v své podobě malováni byli. A též praporec zelený, na němž též malování s jedním rýmem. Nic milejšího v světě není, než s milým časté objímání. V jejímž vozu šest kancuov, ješto ji vezli, divné velikosti a vychovalosti k smilné žádosti. Též i čeled její, všickni podobnú podobou a okrasou připraveni byli k žádosti všem milovníkuom ženským a požádajících k smilstvu, libosti těla, kterúžto vidúce mnozí, jenž potom stojí, hned jsou chvátali viděti i posli slali, rozkoš míti chtíc, o nich dále psáti nechci, ale poručím jiným k pravení širšímu, těm, jenž se tím obchodí.

X
ainoha] mohla
382iniciála Z je vytištěná zrcadlově
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).