Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, drážďanský rukopis

Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. k/1, 1r–58r. Editor Filipová, Jitka (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<<<54v55r55v56r56v57r57v58r58v>>10>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[56v]číslo strany rukopisu[a]označení sloupcetak s králem dobrotivě o všecko byl sjednán. Druhá sestra krále Janova jménem Maria králi Karlovi franskému byla oddána, kteráž také po dietěti ona umřela jest.

Kterak král Jan turnej učinil

Božího léta M. CCCXXI. v ochtáb Hromnic, vrátiv se z Licmburka, král učinil turnej. V tom jistém turnaji pro množství knížat a pánuov některak příhodú svého oře uražen jest byl. Potom pak přes zimu a přes léto až právě do svatého Jana Křtitele, zjednav království své, zdvihl se jest opět do Licmburka, neb tam mnohem raději bydlel nežli v Čechách. Toho také léta Kunhuta, abatyše svatojiřská, krále Otakarova dcera, umřela jest a tu pochována.

Potom léta Božího M. CCCXXII. měl jest král Jan s svú ženú Elškú druhého syna jménem Jana, kterýž potom markrabí byl moravským. Toho léta sestra králové Elšky Margareta, žena Boleslavova, vejvody slezského, umřela jest a v Zbraslavi pochována. Toho léta král Jan, vrátiv se z Licmburka, dceru svú Markrétu starší za Jindřicha, vejvodu bavorského, vdal jest, s nížto králová dlúhý čas byla v Bavořích, mátě jejie.

Léta Božího M. CCCXXIII. na Velikú noc králová Alžběta dvě dcery pospolu urodila v tom městě Chamb, Annu a Elšku, z nichžto jedna jménem Anna rakúskému vejvodě oddána jest, druhá hned z mládí umřela.

Král Jan dal syna svého do franské země

Téhož léta král Jan, vrátiv se z Licmburka do Čech, syna svého Václava, když v sedmi letech byl, dal jeho králi franskému, sestřenci svému, do své země, kterýž[eh]kterýž] kteraz jemu to jméno dal Karel, jakož již jest povědíno. Ten jistý [b]označení sloupcekrál franský míčkovi svému Karlovi strýce svého valaského Karla, hrabí, dceru usnúbil jest jemu, jménem Blanči, kteráž v sedmi letech byla v stáří. Potom pak ihned po třech letech ten jistý Karel, hrabě valaský, ostaviv po sobě Filipa, syna svého, umřel jest bez plodu, totiž mužského. Potom pak Království franské k tomu jistému Filipovi, bratru Blančinu, pravým dědicstvím přišlo jest. Tento jistý Karel, syn krále Januov, s králem franským, pět let bydlel jest a s Filipem dvě létě u Francích a tu se latinskému i franskému jazyku dobře naučil.

Ludvík císař v klatbě

Léta Božího M. CCCXXIIII. Jan papež, druhý tím totiž jménem, Ludvíka, že se císařem činil, jako jiného nectného kacíře pro rozličné nešlechetné a ohavné skutky po všem křesťanstvu klel jest zjevně a jeho odvrženého učinil ode všeho dobrého. Toho času král Jan okolo Licmburku mnoho válek vítězných měl.

Na léto pak králová z Bavor vrátila se jest do země i také král Jan do země se jest vrátil toho času, a chvilku přebyv, mnoho peněz v zemi shromáždiv, opět se jest pryč zdvihl.

Léta Božího M. CCCXXVI.[ei]CCCXXVI.] MoCCCXXiiijo Loktek, král krakovský, Litvanuov, Rusuov i pohanuov poslal byl mnoho do Bramburk, kterýžto mnoho škody učinil tam. Téhož léta tělo krále Václava, kterýž zabit jest v Olomúci, králová Alžběta bratra svého do Zbraslavě kázala přivézti z Moravy.

Král franský ten z koruny Božie trn králové Alžbětě poslal jest

X
ehkterýž] kteraz
eiCCCXXVI.] MoCCCXXiiijo
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).