Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, drážďanský rukopis

Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. k/1, 1r–58r. Editor Filipová, Jitka (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<<<52v53r53v54r54v55r55v56r56v>>10>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

vejvodství, to jest tří starší bratří, tomu pilně srozuměvše a múdrú radu vzemše, k Jindřichovi, králi řískému, se zdvihli spěšně i předstihli tyto jisté posly. Takž pak s králem rozmluvivše, slíbili synu jeho Janovi ta města, ješto od své nevěsty měli věnná, Hradec, Chrudim, Mýto, Poličko, Jaromiř, Mělník, Vratislav a čtyřidceti tisícuo hřiven stříbra dáti. A jeden z nich se dvěma sty helmuov, dokud by u Vlaších byl, na jeho službě býti. Ty věci a smlúvy, nevěda o jich sváru, přijal jest král, naveden jsa rádcemi svými k zemiem jich je navrátiti. Potom pak tito druzí poslové k králi přijeli, ale nic jsú nevzali.

O tom, kterak císař Jindřich bojoval jest u Vlašiech

To když se tak stalo, skuoro ihned říský král zdvihl se jest do Vlach, kterýž v německých zemiech tři léta kraloval a u Vlašiech dvě. S nímžto Lipolt, rakúský vejvoda, se dvěma sty helmuov zdvihl se a s ním tak až do jeho smrti byl. Tento jistý Jindřich, sedmý tím jménem jmenovaný, nejprvé beze všeho zpiečení ani které město mediolánské měl jest s jinými městy krajiny lambradskými. Potom pak, když v Medioláně bydlel, povyk nebo búřku Mediolánští zbudili v městě, ale však lidé krále římského přemohli je. To pak ihned odtavad Mafeovi, měštěnínu mediolánskému, kterýž z města vyhnán byl, předtím prvé velmi ochudl a město zpravovati poručil. Toho času Kremonští a Brixenští jemu se byli protivili, k nimžto on s vojskem přitrhl, a oni se jemu na milost dali. Potom on v těch městech brány a zdi zbořiv, příkopův povětšil.

Potom přitrhl k Brixí a sedm měsícuov tu ležel. Tu pak v tom ležení Gotharda z Brosaga, nejmocnějšího a měštěnína, jehožto návodem to zprotivení se stalo, v tom městě jednom pobití jal jest a jeho jako nevěrného zrádci na kolo zbíti kázal, a tak také město obdržal. Potom pak také odtavad zdvihl se jest do Janne a tu jest umřela Margareta, žena jeho, bramburského vejvody dcera, a u Bosákuov tu v Janne, jako na to slušalo, jest pochována. Odtavad po moři přeplul k Pize a z Pize do Říma, tu, kdež Rupert, napulský král, protože se Římskému protivil, Římec, město římské, velikým množstvím oděných lidí osadil byl. Protož v kostele svatého Jana v Latranu ostienský kardinál s jinými dvěma od Klimenta papeže, jsúc posláni do Říma, Jindřicha císaře léta Božího M. CCCXIII. korunovali a pomazali den svatého Petra a Pavla. Potom pak když korunován byl, s velikým vojskem k Florenci přitrhl a město to oblehl. S tiem pak poslal do německých zemí, aby král Jan i jiná knížata všecka s lidmi, náklady jemu přijeli na pomoc. Zatím pak Jindřich císař v tom času z Florencí hnul se s svým vojskem, chtě se zdvihnúti do Apulie. A tak s tiem úmyslem přijed s oné strany Seneze, když s svým vojskem v jednom městě byl řečeném Ron, nemocí byl jest nadtrápen, a tak v Hospodinu umřel. Ty žalostné noviny když král Jan i jiná knížata jsú uslyšeli, již daleko jsúc na cestě, každý domuov se vrátil. O skutcích tohoto jistého Jindřicha, ktož žádá více věděti, čti kroniku římskú.

Zatím pak král Jan po smrti otce svého, v XVII letech v stáří jsa, měl s ženú Elškú najprvé Margaretu,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).