Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, drážďanský rukopis

Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. k/1, 1r–58r. Editor Filipová, Jitka (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<10<1r1v2r2v3r3v4r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Boleslav, dvě a třidceti let knížetství české zpravuje, mnohými ctnostmi i vítězstvím stkvěl se jest a z světa zšel léta devietistého devadesátého devátého, sedmý den února měsíce. Manželku jest měl velmi šlechetnú jménem Hajmu, s tú měl dva syny: Boleslava a Václava. Ale Václav v mladých letech, od zimnice jsa trápen, umřel. Když se pak k smrti blížil Boleslav starý, povolav k sobě syna svého Boleslava, před svú ženú i před jinými jako věrný otec napomínal jej k dobrému a mnohým ctnostem učil i prosil, aby mrzkých a ohavných hřiechuov se varoval, Boha se nade vše vierou a milostí, v bázni jeho stoje, přidržal. A tak mnohá naučení jemu vydav, knížetství české také jemu k zprávě poručil a sám šťastně život svuoj dokonal a pochován jest slavně v Kostele pražském. Toho léta syn jeho Boleslav po smrti otce knížetstvie přijal, ale nevedlo mu se tak šťastně jako otci, neb náramně skúpý byl, Čechóm do Polsky služby a jiných potřeb dávati zanedbával, a protož o polskú zemi přišel. Tak že vidúce jeho nedbalost, dobyli sú mu zase tvrzí mnohých, a což tam Čechóv bylo, všecky sú zbili. A jednoho velmi chytrého člověka jménem Mezka vzali sú sobě za vejvodu, kterýžto lstívě město Krakov sobě opanoval a všecky Čechy v něm zbil. Potom táhl jest na něj kníže Boleslav s svým vojskem a s svú škodú, příměří s ním učinil jest. Mezi tím ten jistý Mezek, jsa velmi lstivý a nevěrný, přilahodil jest k sobě dary rozličnými a řečmi pochlebnými pány vršovské, jenž sú byli přední rada knížete českého, a s nimi srozuměnie maje, pozval jest Boleslava lstívě do Králova na hody pro učinění i stvrzení pokoje a smlúvy mezi sebú. On jsa již prvé svědom lsti a neviery jeho, nechtěl jest tomu povoliti ani k němu jeti, ale potom návodem těch Vršovicóv namluviti se dal, že jest slibóm jich i Mezkovým viece za příměřím do Krakova přijel. Ale však k budúcím věcem prohlédaje, toho neopustil, že zemi svú slovutnějším zemanóm poručil prose, stala li by se jemu jaká příhoda a neb lest od Mezka, tehdy syna jeho Jaromíra aby za knieže místo něho sobě vzali. I takž jsa na hodech v Krakově, od Mezka jat jest a očí zbaven, též i dvořané jeho ukrutně zmordováni sú kromě Vršovicóv a jich čeledi, kteříž sú o té nešlechetnosti a zradě věděli i účastni jí byli. Ti samí do Čech se vrátivše,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).