Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv. Editoři Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[28v]číslo strany rukopisu

což Pýcha prvé mluvil, svoloval,

a vždy pobízeje Pýchy k tomu,

aby mluvil, což se jemu líbí k komu.

Tuž Pýcha, velmi hrdě stoje:

„Já pravím, že žádného pokoje,

tvé Milosti, králi, s nimi míti neradím!

Než Múdrosti, s tebú se o to svadím,

že mě velíš kázati svázati

a Neštěstí hubenému vydati.

Neb já mluvím jako ten,

ješto sem k tomu přirozen,

ať bych všecko mocí podmanil.

Pak jižť sem tě dosti příliš ctil

a více tebe nechci již ctíti,

poněvadž mě velíš jíti.

Ty radíš rovně jako baba!

Teď jsme mluvili s Svobodú oba,

že umieš, na lavici sedě, raditi,

ale vava se s lidmi vaditi.

Než vždycky cos kam pleteš

a všem nám rozumy měteš,

a co ty mluvíš[k]mluvíš] mluwieſs, takť se zdá,

[29r]číslo strany rukopisu

že žádný múdřejí raditi nemá.

A velíš mě vydati Neštěstí –

vydaj mě, uzříš[l]uzříš] vzrzieſs, žeť chlupy ztřeští.

Ty, Múdrosti, mluvíš[m]mluvíš] mluwieſs jako starý neb kněz.

Lépe já se hodím k válce, to věz!

Neb to ještě vždy tak pravím

a na svú čest já k tomu radím,

aby král nedal na se fúkati žádnému

Neštěstí, Chudobě, Psotě,

ani z nich žádnému, i také Bídě!“

A to mluvíše, rukú rozkyvuje.

„Pravím, ktož našeho pána čest miluje,

že jemu nemóž žádný raditi,

než chutně se s nimi svaditi

a všecky je mocí setříti,

a mají li co, i to jim vzíti.

Ať vždy moc pána našeho znají

a potom ať pomenší fúkají!“

Múdrost k Pýše

Múdrost otpovědě krátce:

„Já sem to viděl na počátce,

že se má řeč neslíbí tobě.

[29v]číslo strany rukopisu

Ale chceš li to rozvážiti sobě

a pomysliti na konec i na počátek,

srozumieš, jaký má z toho býti zmatek.

Ale proto tobě za zlé nemám,

neb v tvé steklosti tě dobře znám.

A jakož ty mú radu hanieš,

kto křiv nebo práv bude, to zvieš.

Ale jáť se proto nechci vaditi,

než to viem, že lépe umiem raditi,

toběť v mysli jiného nenie,

než hrdé řeči a fúkanie.

Protož potom, když přijde k čemu,

svolíš také k dosti rovnému.

Než jáť se nechci tuto svářiti,

neb máme nynie pilně se raditi.

A ctím syna a pána svého,

máloť bych já tbal fúkanie tvého!

A zmíníš li se kdy o to se mnú sám,

na všeckoť slušnú otpověd dám,

bude liť se čeho velmi chtíti,

budeš to před sebú míti.

Jsi bez rozumu velmi statečný.“

[…]text doplněný editorem[44]chybějící folia 29 bis r, 29 bis v v restaurovaném rkp doplněna novým papírem

X
kmluvíš] mluwieſs
luzříš] vzrzieſs
mmluvíš] mluwieſs
44chybějící folia 29 bis r, 29 bis v v restaurovaném rkp doplněna novým papírem
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 11 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).