Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[239]číslo strany rukopisuznamená. Protož, nalezne li kto raka morského neb řiečného, nalezneť muže převráceného a chudého v domě královém neb kniežeciem přebývajícieho. Nebo moře krále a řeka knieže oznamuje. Pakli kto jie raky ve snách, nějakého zisku dosiehne skrze takového muže.

XIII. O střihavkách. Perských

Střihavka muže škodlivého osobu okazuje. Protož ktož vidí v svém domu střihavky, škodné lidi má neb mieti bude v čeledi. Pakli kto bude uštnut od nich, škodní lidé jemu na těle neb na statku spakostie. Pakli je vyvrže z domu neb ztlačí, škodných lidí pozbude.

XIIII. O svrčku. Indiských, perských a ejipských

Svrček zlého posla zvěstuje. Protož, slyší li kto ve snách v domu svrčka crkajíce, zlé poselstvie mieti bude nebo zlé noviny. Pakli koho svrček ukúsne, vezme škodu skrze zlého posla. Ale množstvie jich viděnie ve snách v domu sváry znamenají.

A tak jest konec vykládanie snóv mistróv indiských, perských a ejipských

Bóh na kříži vítězstvie. Bóh na stolici radost znamená[156]slovo „znamena“ (zapsáno zkratkou) je doplněno vsuvkou, která odkazuje k celému obecnému výkladu. Anjel posla dobrého. Proroci múdrost. Apoštolé zákon boží. Mučedlníci udatnost. Zpovědlníci pokoru. Mnišie smutek. Panny veselé. Knihy múdrost. Zpievanie svár. Tancovánie a plesánie smutek. Pískanie a hudba korčenie v čeledi. Pozorné čtenie múdrost. Zmatené hanbu. Králova osoba radost. Množstvie lida nemoc neb smrt. Množstvie žen nebo panen zlú příhodu.

X
156slovo „znamena“ (zapsáno zkratkou) je doplněno vsuvkou, která odkazuje k celému obecnému výkladu
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).