Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<225226227228229230231232233>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Pak[229]číslo strany rukopisuli jie kto hadové maso, přispořenie statku svého počije a nad svými nepřátely bude obradován. Pakli kto bez strachu mluví s hadem, smíří se s nepřietelem. Pakli kto nalezne hada umrlého, tomu se dostane od nepřietele, což žádá. Pakli kto nalezne had zlatý na hřbetě peřestý a vezme jej, bude kralovati nad lidmi, neb ten sen slušie na kralujície anebo na ty, ješto mají kralovati. Pakli král nalezne[143]zapsáno jako „nazlezne“, první „z“ bylo škrtnuto zlatého hada nepeřestého, nalezne poklad zlata dávních králóv. Pakli kto vidí množstvie hadóv malých i velikých, nepřietel s množstvím přijede do toho kraje. Pakli ty hady zbil, i ti nepřietelé budú pohubeni. Pakli ten od nich uštípán aneb honěn bude, ti nepřietelé svítězie. Také uštnutie hadové nemoc budúcí[bf]budúcí] buducie znamená.

XVII. O štíru dómysl perských mudrcóv

Štír nepřietele lstivého a malé chvály[bg]chvály] chwale znamená. Protož, bude li kto od štíra ve snách uštnut, bude od nepřietele lestného najevě uražen nebo zamúcen a bude neduživ. Pakli kto ve spaní zabí štíra, najevě zahubí takého nepřietele. Pakli kto štíra zabiv i snie, bude[144]původně zapsáno „budu“ nebo „buda“, „u“ („a“) bylo přepsáno na „e“ děditi v statku svého nepřietele. Pakli kto drže štíra lidí straší, svú řečí lidský hněv proti sobě zbudí. A týž jest výklad o žábách a ještěrkách.

Počínají se knihy sedmé

Rozdiel prvý, o orlu. Indiských

Orel[bh]Orel] Rel[145]vynecháno místo na iniciálu, která zůstala neprovedena obecným rozumem okazuje královu osobu. Protož, bude li král ve snách viděti neb mieti orla v své moci, podrobí krále sobě. Pakli to obecný člověk vidí,

X
bfbudúcí] buducie
bgchvály] chwale
bhOrel] Rel
143zapsáno jako „nazlezne“, první „z“ bylo škrtnuto
144původně zapsáno „budu“ nebo „buda“, „u“ („a“) bylo přepsáno na „e“
145vynecháno místo na iniciálu, která zůstala neprovedena
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).