Vyhledávání (skrýt)

Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<6r–6v7r–7v8r–8v9r–9v10r–10v11r–11v12r–12v13r–13v14r–14v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[10r]číslo strany rukopisuBaltazar i řekl: „Hospodo muoj, sen těm, jižto sú tebe nenáviděli, a vyloženie jeho tvým se nepřátelóm staň. Strom, kterýž jsi viděl vysoký a mocný, jehožto vysokost dotýká nebe a vezřenie jeho na vší zemi a větvě jeho překrásné a ovoce jeho přielišné a pokrm všech na něm, pod ním bydléce zvěři polské a na ratolestech jeho přebývajíce ptáci nebeští, ty si, králi, jenžto jsi zveličen a rozmohl si se a velikost tvá zrostla a došla až k nebi a moc tvá až do krajóv všie země. A že jest viděl hlásného král a svatého sstupujíce s nebe a řkúce: ‚Podetněte strom a zrušte jej, ale však plodu kořenóv v zemi nechajte a svěžte jej okovy železnými a měděnými v bylinách vně a rosú nebeskú skropen buď a s zvieřaty pokrm jeho buď, doniž sedm časuov nepromění se nad ním!‘ Toť jest vyloženie súda vydánie boha najvyšieho, ješto jest přišlo na pána mého krále: Vyvrhú tě z lidí, a s zvěří i zvieřaty bude bydlenie tvé a seno jakti vuol jiesti budeš a rosú nebeskú skropen budeš. A sedm časuov promění se nad tebú, doniž nebudeš věděti, [10v]číslo strany rukopisuže panuje buoh vysoký nad královstvím lidským a komuž koli bude chtieti dáti, tomu dá je. A že jest přikázal, aby byl ostaven plod kořene jeho, totiž stromu, králevstvie tvé ostane tobě, když poznáš, že jest moc nebeská. Proněžto, králi, rada má slib se tobě a hřiechy tvé almužnami vykup a nepravosti tvé milosrdími chudých, zdaliť snad odpustí buoh hřiechy tvé.“[41]Dn 4,16 Všecky ty věci přišly na Nabochodonozora krále. Po skonání dvanádcti měsiecóv, když po sieni babylonské procházieše se. A otpověděv král i vece: „Však jest toto Babylon město veliké, ješto sem udělal k tomu královstvie v moci síly mé a v slávě krásy mé.“[42]Dn 4,27 A když bieše ještě řeč v ustech králových, hlas s nebe spade: „Toběť se praví, Nabochodonozoře králi, královstvie tvé odešlo jest od tebe a z lidí vyvrhú tě a s zvěří i zvieřaty bude bydlenie tvé. Seno jakti vuol jiesti budeš a sedm časuov promění se nad tebú, donidž nebudeš věděti, že panuje buoh najvyší v království lidském a komuž koli bude chtieti, tomu dá je.“[43]Dn 4,28 V túž hodinu naplnila se řeč nad[44]pravém dolním rohu je zapsáno „bochodonozorem“ Na[11r]číslo strany rukopisubochodonozorem[45] v

X
41Dn 4,16
42Dn 4,27
43Dn 4,28
44pravém dolním rohu je zapsáno „bochodonozorem“
45 v
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 22 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).