vyvý[70r]číslo strany rukopisušuje. Protož sluší člověku časem veselu býti a kunštovními řečmi se obveseliti, kterýchžto řečí[s]řečí] Rečj tato pranostika tobě dosti dá, kterážto nemaje obvzláštního roku jména[t]jména] Gmena, ale na nynější rok i na budoucí léta se vstahuje.
Nejprve o páních roku.
Jakož jest obyčej jednoho každého hvězdáře nejprve položiti a lidem oznámiti planéty roku, protož abyste věděli, že toho roku panovati bude planéta, jenž slove Potentiacizojazyčný text, a účastník její Fortunacizojazyčný text. Komuž ty planéty panují, všecko dobré jim znamenává. Také druhé dvě planéty se ukazují, jedna slove Paupertascizojazyčný text a druhá Miseriacizojazyčný text, a ty budou druhým planétam poddané a za nic nestanou, aniž jim co vzláště dobrého svědčí, než bídu, nouzi a psotu ukazují. A protož vědouce [A4r]číslo strany tisku[71r]číslo strany rukopisuto, táhněte se raději k prvním planétam nežli k posledním.
O lidech učených.
Doktoří, mistří i jiní lekaří tohoto roku nebudou uhlí[u]uhlí] Uhli páliti ani kamení lámati, ale budou raději v apatekách sedati, lidským nemocem se radovati, ač nevím, budou-li moci koho zhojiti. Ale budou dobré letkvaře požívati, s kupci v sklepích i v světnicích budou rádi[v]rádi] radi kvasiti a ženám[w]ženám] Ženam jich frejovati a na službu hleděti[x]hleděti] hledětj. Bakaláří[y]Bakaláří] Bakalařj a studentí tohoto roku příliš těžce nebudou dělati, leč krásným děvečkám frejovati a budou rádi[z]rádi] rádj do koleje choditi; tu, kdež jsou doktoří a mistří v bílých birytích a v dlouhých reverendách rozličných barev chodívají.
O stavu světském.
Stav světský, císař, králové, knížata, hrabata a pání etc., tohoto roku vedle svrchu psaných[aa]psaných] ſpaných planét dobře se míti budou, zvláště[ab]zvláště] zwlaſſtě komuž ty planéty panují. Znamenává jim bohatství, mocnost, ve všem prospěch, a tak leto i zimu šťastnou a prospěšnou míti budou.
Stav rytířský a vládycký[ac]vládycký] Wladyký tohoto roku nebudou se v letě na saňkách voziti, ani do pustých rybníků bez vody ryb nasazovati, ale budou radče pannám a paním frejovati, ale nevím, jak je budou milovati. Budou rádi[ad]rádi] radj po všelijakých myslivostech jezditi. Take letos, kdo nemá[ae]nemá] nema lahodného vína, může[af]může] muže se i kyselého napíti. Také tohoto roku [A5r]číslo strany tisku
