ku Pánu Bohu všemohoucímu té celé náděje býti máme, to všeckno nám ku prospěchu a zdraví těla i duše milostivě obrátiti ráčí. Amen.
Suma knížky této.
Starožitní mistří, umělí hvězdáří,
též moudří, skušení, zvyklí muží,
nebeský běh pilně sobě rozvážili,
skušením dlouhým to vyzvěděli,
vlásnost obecní, spůsob praktikování,
budoucích věcí vyhledávání,
spůsob každého roku jaký má býti,
protož knížku tu máš vždycky míti.
Však čti, šetř pilně, právě to rozuměj,
tak všeho roku spůsob poznávej.
Dvanáct dní a nocí máš dobře šetřiti,
chceš-li celým rokem tak jist býti.
Protož praktikou touto žádný nezhrdej,
nebo z jistého gruntu jest, to znej,
kterážto jistotně všeckno předpovídá,
to skušením mnohým se vyzvídá.
Kterak spůsob a počasí celého roku na Vánoce má poznán býti.
Nejprve na Boží narození v noci.
Bude-li v večer vánoční v noci jasno,
bez větrův, deště, nebuď tě tejno,
že ten rok bude vína a ovotce dosti,
což přijímati sluší s vděčnosti.
Bude-li mokrý, s častým deštěm, větrný,
na obilí, na víno bude neplodný.
Pověje-li vítr od slunce východu,
mříti bude dobytek bez plodu.
Pověje-li vítr od slunce západu,
králové, páni nemocní budou,
po té nemoci musejí všickni mříti,
smrt nechce žádnému odpustiti.
Jestli vítr strany světa půlnoční,
radůj se, rok bude plenný a ourodný.
Jde-li vítr času toho od poledne,
nemoci divné přijdou, neřesti bídné.
Druhé, na Vánoce v neděli.
Přijdou Vánoce na ten den nedělní,
budeme míti teplý čas zimní.
Větrové také veliké povstanou,
o nečasu šetř mysli bedlivou.
Podletí teplé, libé, povolné bude,
po něm léto horké, suché přijde.
Podzim mokrý, vlhký a velmi větrný,
na víno, obilí dosti hojný.
Ačkoli ovce ten čas vždy budou mříti,
však medu dost včely budou míti.
Zahrady, sadové, také štěpnice
byliny přinesou i hojné ovotce.
Staří lidé toho roku mříti budou,
krom žen těhotných, ty toho ujdou.
Manželský stav tehdáž stane při pokoji,
o čem zvědíno bude ne v jednom kraji.
Třetí, bude-li Narození božího v pondělí.
Bude-li v pondělí Boží narození,
čas zimní ni teplý bude, ni studený,
ale prostřední počasí a povolné,
podletí mírné, léto bude větrné.
Bouřliví větrové roku toho přijdou,
