rozděliti sě, jsú li panští neb urození lidé, lépe jest jich po světě rozptýlenie neb rozeslánie na služby než rozdělenie jichž dědičstva, neb často bývají dielové těžcí mezi urozenými lidmi. A také doňudž bratřie v jednotě a v svornosti přěbývají, poctivě mohú svój řád vésti než každý sám. A jsú li pak robotní lidé, ti učiňte, jakž chtie. A jsú li kupci, těch lepšie jest rozdělenie než spolu bytie. A to proto, aby jednoho nesčestím jiní netrpěli a neztratili. A mátě jich žádá li sě opět vdáti, nemúdře činí, ale radějie aby na hřiechy plakala své. Pakli jsúc stará, pojme mladého, kterýžto ne ji, ale statek její pojal jest, a potom budú spolu plačtivý chléb jiesti a nikdy veselé, než vždy žehránie s uobú stranú budú jmieti. Die snad někto, když sčestie nebude, co mi platno pilnost a rozum hospodářstvie? Slyšiž, nemúdré jsem vídal, ani opúštějí pilnost a řád hospodářstvie a potom sě nesčestím vymlúvají, když netbáním v škodu upadnú. A protož budeš li pilnost a rozum hospodářstvie zachovávati, řiedko na nezsčestie budeš žalovati. Řiedko pilnost s nesčestím spojíš a ještě tiež nepilnost a netbánie od neščěstie rozdělíš. Čeká léní, aby mu buoh dal, a sám nechce dělati, a buoh přikázal, aby každý bděl a pílen byl vedlé svého řádu svých věcí. Protož pílen buď a lehkost utracenie s těžkostí dobývanie važ a změř.
Vyhledávání (skrýt)
Pseudo-Bernard z Clairvaux: Řeč Bernarda doktora k velebnému a statečnému rytieři Rejmundovi o řádném hospodářství
Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 69, 174r–176v.
Editor
Řezníčková, Barbora.
Ediční poznámka
Edice vznikla v rámci řešení projektu č. LM2015081 „Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku“ (akronym RIDICS).
[Generovaný obsah]
- Řeč Bernarda doktora k velebnému a statečnému rytieři Rejmundovi o řádném hospodářství … [174r]
- O čeledi dělné … [174v]
- O vladařství … [174v]
- O hospodářství … [174v]
- O jiedlu … [174v]
- O lakotě … [174v]
- O ženě … [175r]
- O rúchu … [175r]
- Proti drahotě … [175r]
- O sluhách … [175v]
- O stavení duomu … [175v]
- O hercích … [175v]
- O prodání statku … [175v]
- O lékařství … [176r]
- O vladařství syna … [176r]
- A rozdielu synóv … [176r]
- O pití vína … [176r]
- O chování psóv … [176r]
|
Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka,
Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i. Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24 |
|
|
|
Web je
podpořen
Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062 (LINDAT/CLARIAH-CZ). |