obiznovati | StčS | MSS |

obiznovati, obižnovati, -uju, -uje ipf.; k obizný

1. mít všeho hojnost, žít v blahobytu: hřiešníci obiznujíce na světě obdrželi sú bohatstvie BiblHlah Ps 72,12 (var. v. obizník) abundantes; roztyli sú obiznugicze v bohatství BiblLitTřeb L1, Neh 9,25 (var. v. obiziti 1) abundaverunt deliciis (v předloze: diviciis?) oplývajíce bohatstvím

2. být v hojném počtu: ovce jich březie obyznugice v krociech svých, volové jich tuční BiblDuch Ps 143,13 (var. v. obihovati 2) abundantes in egressibus suis (kalk)

Srov. obihovati, obihati

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


obiznovati, obižňovati, -uju, -uješ ned. mít hojnost, žít v blahobytu; být v hojném počtu
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).