1. bohatý, mající všeho hojnost: do obiznych a užitečných měst vejde [nepřítel] BiblDrážď Dn 11,24 (Pror, obyzznych BiblOl, do obliżnich a do hojných ~Lit, do hojných a do obyznych ~Pad, do hojných a bohatých ~Praž) abundantes et uberes urbes ingredietur; ║ nebo mnoho naplněna jest duše naše úkory obyznych i ohavenstvie BiblLit Ps 122,4 (rúhotú obrznym ŽaltPod, var. v. obizník) opprobrium abundantibus (zpodst.) boháčů

2. [země, strom ap.] úrodný, oplývající úrodou, plodný: žena tvá jako kmen uvit obizny v stranách domu tvého BiblDrážď Ps 127,3 (obrzny ŽaltPod, obyznij ~Kap, hojný ~Wittb, BiblOl, ~Lit, ~Pad, kmen ščedrosti ŽaltKlem, plodná BiblPraž) abundans; v slavnost rajskú…na tvé obyzne pastvy i také v rozkoš NikodA 88b (utěšené ~C; v obraze); choditi vedlé Jordana na miestě rozkošném, tučném a obyznem NikodA 89b; sny o sedmi budúcích letech obyznich a o sedmi potomních a neplodných BřezSnářM 5a; panstvie mého vlast obiżnú náramnými pálí [Zikmund] požáry Budyš 6a

3. v čem, čím oplývající něčím, mající hojnost něčeho: učiní tě hospodin…obyzna ve všem úsilí rukú tvú i v plemeni břicha tvého i v plodu dobytka tvého BiblCard Dt 30,9 (~Lit, obyżna ~Ol, hojna ~Pad, rozmnožíť tě ~Praž) abundare te faciet… in cunctis operibus; knieže tak mohutné, jehož země zlatem obizna jest KarŽivA 394 (zlata dosti má ~B) auro abundare; usta tvá obyzna byla zlostí ŽaltKap 49,19 (plodila zlob ~Wittb, plna biechu zlosti ~Klem, BiblOl, přielišna ŽaltPod, hojnost měla zlosti BiblPad, oplývala zlostí ~Praž) abundavit; Obyzzna tě učiní hospodin všemi dobrými věcmi BřezSvět 30b (Dt 28,11 abundare te faciet Dominus omnibus bonis: že budeš obývati ve všem dobrém BiblCard, ~Lit, že budeš ve všem dobrém rozmnožen ~Ol, rozhojněti sě… všěmi věcmi ~Pad, dáť…všeho hojnost tobě ~Praž)

4. hojný, ve velkém množství se vyskytující, přehojný: u boha milosirdie a obyzne vykúpenie ŽaltU 129,7 (~Kap, velebné ~GlosMuz, velikebné ~Wittb, veliké ~Pod, BiblOl, mnohé ~Drážď, hojné ~Lit, ~Pad, ~Praž) copiosa; ofěra tvá obizna bude ŽaltP 19,4 (tučná ~Wittb a ost.) pingue vydatná; tudiež jest milost obizna byla poslána OtcC 21b (obyčná ~A, obecná ~B; srov. R 5,20: nadbývala EvOl 102b, umnožena BiblDrážď, rozmnožena jest ~Lit, ~Pad, tu se ještě hojnějie okázala ~Praž) superabundavit; obyznu potřěbu dáti KristA 55a; ducha svatého milosc…v tě obyzna vstup ŘádKorA 46b copiosa; ovce jich [Izraelských] břězie, obyzny u východiech v svých ŽaltKap 143,13 (var. v. obihovati 2) abundates in egressibus suis početné; v milosrdí obyznem BiblLit Ps 91,11 (~Hlah, žižském ŽaltGlosMuz, hojném BiblPad, ~Praž, plenném ŽaltKap, žieznéj ~Pod, žiznskéj BiblDrážď) in misericordia uberi ♦ býti obizný aby… často činit to, že..., častokrát (+ sloveso):on [Bůh] jest milosrden… a obyzen byl, aby otvrátil hněv svój ŽaltKap 77,38 (var. v. obiziti 2) abundavit, ut… – Srov. obiziti 2, hobezně