Vyhledávání (skrýt)
|
|
|
| Autor | ||
| Zkratka | AlvInst1598 | |
| Transkribovaný titul | De institutione grammatica libri III, locupletati et scholiis nuper aucti ac recogniti | |
| Transliterovaný titul | DE INSTITVTIONE| GRAMMATICA| Libri III.| LOCVPLETATI, ET SCHOLIIS| nuper aucti, ac recogniti | |
| Místo tisku | Praha (Praga) | |
| Tiskař/nakladatel | Václav Marin z Jenčic (ex typographia Wenceslai Marini) | |
| Vročení | 1598 | Vydání |
| Exemplář | Strahovská knihovna (knihovna Královské kanonie premonstrátů na Strahově), Praha, sign. AC XIV 91 | |
| Knihopis | K00130 | |
| Formát | 8° | |
| Rozsah | A–K8 L4 M–Q8 R2 S–V8 (:)8 A[bis]8 Bb–Ll8 Aaa–Fff8 Ggg7 = ll. [1–2] — 3 — [4] — 5 — [6] — 7–77 — [78] — 79–84 — [85] — 86–103 — [104] — 105–126 — [126bis–127] — 128–149 — [150–157] — [1bis] — 2[bis]–7[bis] — [8bis] — 9[bis]–88[bis] — [1ter] — 2[ter]–55[ter] Poznámka: chyby v signování složek: fol. P2 označeno „R2“, fol. P7v chybně označeno „P3“; chyby v označení listů: l. 54 je označen „56“, l. 69 „96“, l. 71 „61“, l. 80 „72“, l. 83 „85“, l. 102 „101“, 106 „105“, l. 108 „710“, l. 122 „116“, l. 33[bis] „25“, l. 47[bis] „45“, l. 2[ter] označen neobvykle verso | |
| Charakteristika | Mluvnici s názvem navazujícím na tradici pozdněantického gramatika latiny Prisciana (působil kolem roku 500) napsal jezuita Emmanuel Alvarus (1526–1583). Jezuitské školy, na kterých také sám vyučoval, potřebovaly mluvnici latiny — a právě Alvarova gramatika latiny (poprvé vydaná 1572; kritická edice: Ponce de León Romeo 2002) byla po delší debatě uvnitř řádu přijata a velmi dlouho pak používána. Podobně jako mluvnice Philippa Melanchthona (srov. vydání u tiskaře Jana Gunthera z roku 1560 s českými ekvivalenty, MelGram1560) se dočkala výtahů a adaptací; běžně se vydávaly počátky nauky o latině s názvem Principia seu rudimenta grammatices (srov. AlvPrin1711). Na sklonku 16. století byla Alvarova gramatika vydána v Praze v celém rozsahu tří knih a doplněna (v knihách I a II) o české a německé ekvivalenty příkladů — vzhledem k rozsahu mluvnice nejde o zanedbatelný jazykový materiál.
Kniha I (l. [2v] až 126r) pojednává na základě starověkých autorů zlaté doby o tvarosloví (deklinace jmen, sloveso esse ‚býti‘, 4 konjugace pravidelných sloves, anomala; na l. 72v až 84v Rudimenta, opakující základní poznatky; jmenný rod, poznámky ke skloňování, poznámky o préteritech a supinech).
Kniha II, opatřená delším úvodem (introductio, l. [126bisr] až [157r]) se věnuje tématům syntaktickým podle jednotlivých slovních druhů (l. [1bisr] až 88[bis]v). Jde například o pádové vazby, dojde i na témata stylistická, jako na nauku o figurách (figurata constructio, l. 81[bis]v až 84[bis]v).
Kniha III (l. [1ter]r až 55[ter]r) obsahuje poučení o metrice a stylistických prostředcích básnické latiny.
Latinské výkladové texty a příklady jsou vysázeny antikvou více stupňů s odpovídající polokurzivou, české ekvivalenty švabachem a německé frakturou. | |
| Jazyky | latina, čeština, němčina | |
| Primární literatura (edice a digitální fotokopie) |
| |
| Sekundární literatura |
| |
| Autor popisu | Ondřej Koupil | |
| Poslední aktualizace | 27. 9. 2021 | |
|
Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka,
Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i. Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24 |
|
|
|
Web je
podpořen
Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062 (LINDAT/CLARIAH-CZ). |