Albrant, mistr: Lekařství koňska jista a dokonále skušená…

Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. AA XV 44, 1–64. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

potom dej mu dosti ovsa, neb přes míru jísti nebude, ani píti, a na noc zmej mu vínem příhbi i nohy. Ráno pak namaž mu v rozkrocích i okolo vajec i pod plecem tekucím máslem, aby mu pot nepřekažel. Někteří maží mejdlem, ale potom ho štípí. Pomni také, aby mu u samého zadku natáhl šňorou dosti tůže, neb se tim kůň síli, a dej mu v tom ovsa z devětsilu. Mějž též o to pilnost, ať má vyskok před druhým koněm dobře vo kůň anebo o dva, a tudy navětří kůň devětsílu a nezemdlí se. A také vsaď naň moudré pachole v ouzkých šatech, aby se vítr neměl kde zůstaviti, a je zmaž v rozkrocích medem, aby se po koni buď nahoru, aneb dolu nepodával, a tak kůň nebude míti v ničemž překažky. Než pamatúj, ať tvůj kůň vzdy jest napřed a ať ho prostředně v uzdě drží. Hleď také, aby tim raněji za chladu závod pouštěl, dokud jest koni čerstvo. Po závodu skoč z něho, aby sobě pomalu vydechl, a když sobě vydechne, veď ho do domu, opatře ho jídlem a pitím, nech, ať odpočine, a zvaříc pohaniny, omasť ji čistě a nabí mu na noc, obvažíc šatem čistým dobře.

Tuto přidavají se někteří kusové jistí a na mnohých koních skušeni

Bělmo koni z oči sehnati

Brslen vyvrtej a bílek s vejcem i s soli dej do ohně, a když zhoří, vezmi a rozetři je v pánvi a zaprskej mu oči, i bude zdráv.

Červa umořiti

Jednoroční volše nastrouhej a vezmi vitrolium a vápno, usuš a zetři spolu, pak zasejpej tim prachem, a tak červa umoříš.

Kůň, který krtice má

Kup mu utrejchu, rtuti a kolomasti, rozmíchej to spolu a přidej k tomu nětco soli, potom to všecko čtvero ohřej a maž tim koni, i umoříš krtice.

Proti průbojům

Rozetni mu pušťadlem, a vezmouc bílek z vejce a lněniny, vlož do šatu a tak přivaž koni, potom sekej pušťadlem na špatý čistě, a koupě vitrolium a rtuti, rozdělej to s bílkem vaječným a pomazúj tim, tedy mu to uschne.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).