Vyhledávání (skrýt)

[Životy svatých otců (poustevníků)]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v. Editoři Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<93r93v94r94v95r95v96r96v97r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[95r]číslo strany rukopisuTu on jima vecě, že chce s nima nocovati. Tehdy večer v jednom kútě jemu rohožku položišta a sama v druhém kútě sě okojišta, položivše sě, jako byšta spáti chtěla. Tu pak opět Macharius počě boha prositi, aby jemu jich diela zěvil. A v tu dobu jako prodřěnú střěchú světlo sě prosvieti u peleši jako prostřěd dne. Avšak ona toho nečijiešta. Ale kdyžto mniešta, by stařec Macharius spal, vstavše i dašta sě na modlitby, svoji rucě vzdvihše k nebi. A to stařec vše dobřě vidieše[dq]vidieše] widieſſta, což koli ona činiešta, ale ona jeho nic nevidiešta. A snábděv toho lépe stařec i snažnějie i uzřě diábly jako mnichy k mlazšieho bratra ustóm letiece a jako na očí jemu siesti chtiece. Ale anděl boží ten jeho bránieše s uoštěpem a tiem diábly rozhonieše. Ale k staršiemu přistúpiti nesmějiechu. A když by již bliz k světu, položišta sě na svém loži. Tehdy svatý Macharius jako ze sna procítiv i vsta. Takež i ona jako sě ze sna probudivše i vstašta. A přistúpiv[408]původně zapsáno przſtupiw, „i“ nadepsáno starší bratr k starci i vecě: Chceš li, otče, budeva jitřní řiekati. A když čtiešta žalmy, tehdy z úst mlazšieho bratra jako by pochodně plamenná zažžena byla až k nebi. A opět když starší zpieváše, kolikrátž koli svými rty hnieše, tolikrát jako by ot jeho úst ztáhl plamenný provaz až do nebe. A když dokonašta jitřní, vyjide Macharius a prosě, abyšta zaň boha prosila. Ale ona padše přěd ním, mlčiece, poručišta sě jeho modlitbám. Tu stařec pozna, že jest starší svrchován u bázni božie a že ješče mlazšiemu diábli přěkážiechu. A pak po neveliké chvíli starší

X
dqvidieše] widieſſta
408původně zapsáno przſtupiw, „i“ nadepsáno
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).