[208v]číslo strany rukopisubielého, ztluka to i upeciž to jablko, obina je u mokrú koudeli, pak sněz to jablko ráno a večer druhé, a to čiň po tři dni pořád a potom pí tento nápoj: Vezmi žlútky z vajec a jitrocel a přičiň k tomu krevného kamene na prach ztlučeného a koráluov a rozdělejž to jako šalši a pí ráno a večer, a přestaneť každý krvotok jistě. Nebo učiň takto: Vezmi čistú stred, sémě jitrocelové, mák a přičiň k tomu málo čistého vosku a praž to všecko spolu na pánvici, ažť se ten mák zpuká. A kdyžť to prochladne [209r]číslo strany rukopisui udělejž z toho pokrútku a tu jez ráno a večer a potom nejez ráno a večer a potom nejez ani pí za dobrú chvíli.
Červená nemoc
Ktož má červenú nemoc, učiň takto: Vezmi jelení roh a dřevo cypřišové i stružiž s toho obého k sobě doluov. Pak utopiž dobře topenici chleba a namočiž ji v lítém octě a pospi ji tiem prachem a jez ji ráno a večer. A když budeš chtieti spat jíti, tehdy učiň takto: Vezmi s truňk vína teplého a vespi v ně toho prachu a vypí. Nebo učiň takto: Vezmi ředkev a zkrájej ji na kusy a zamaž v novém hrnci a vstav [209v]číslo strany rukopisudo peci, kdyžť chléb pekú, a nech, ať uschne dobře. Pak ztluc to na prach a užívej jeho v nápoji, a přestaneť jistě každá červená nemoc.
Tuto se pokládá jedno naučenie mistra Albíka, kterak máš pomáhati lidem, kteřížto úplavici mají. Učiň takto: Vezmi ovesnú múku a sémě řebříčkové a jitrocelové i směs to spolu a udělej z toho pokrútku přesnú a tu jez nemocný za horka ráno a večer a čiň to za tři dni a přestaneť jistě. Nebo učiň takto: Vezmi petružel a myrru a ztluc to na prach, pak vezmi [210r]číslo strany rukopisuvodu z božieho dřevce a požívejž toho prachu s tú vodú na čtítrobu, a přestaneť ta nemoc. Nebo učiň takto: Vezmi ruoži a zetři ji na prach a ten pí v nápoji často a přestaneť ta nemoc jistě.
Úplavice
Ktož má ustavičnú běhavku na stolici, a to tak často a velmi, že se v něm nižádná věc nemuož zastaviti, než jakž co snie nebo spie, tak ihned zase z něho celo vyběhne, učiň takto: Vezmi 7 bobkuov a 9 zrn pepře a semene kopřivného, jako toho vobého, i ztluciž to na prach a zvař v stredi a požívej toho, neboť to tu ne[210v]číslo strany rukopisumoc
