[207v]číslo strany rukopisuje v horkém popele, pak přičiniž k tomu třetinu bielého kadidla a druhú hřebíčkuov a zetřiž to všeckno na prach a pí s horkým vínem ráno a večer. Pak učiniž takto: Vezmi mák a sémě jitrocelové i pražiž je na pánvici s medem i požívejž toho ráno a večer a přestaneť nemoc červená jistě. Nebo učiň takto: Vezmi dubové jmelé a vař je u víně, pak, vezma žlútky z tvrdých vajec, i rozpustiž je tiem vínem i užívejž toho na čtítrobu za nápoj. Nebo učiň takto: Vezmi vejce a prodělej v něm dierku a naplň je mákem a vlož [208r]číslo strany rukopisuv ně kus vosku jako léskový vořech i upeciž to vejce tvrdě a dej je sniesti nemocnému, a to čiň ráno a večer, a nepí potom viece.
Červená nemoc
Ktož má červenú nemoc, učiň takto: Vezmi kořenie, jakoť slove hadovník nebo ráček a ztluc je na prach. Pak, upeka vejce měkce, i naspiž do něho toho prachu a sněz to na noc a nepí potom viece ani jez. Nebo učiň takto: Vezmi čisté jablko a rozkroj je napoly a vykroj z něho prostředek. Pak vlož v ně šefránu, zázvoru a kadidla [208v]číslo strany rukopisubielého, ztluka to i upeciž to jablko, obina je u mokrú koudeli, pak sněz to jablko ráno a večer druhé, a to čiň po tři dni pořád a potom pí tento nápoj: Vezmi žlútky z vajec a jitrocel a přičiň k tomu krevného kamene na prach ztlučeného a koráluov a rozdělejž to jako šalši a pí ráno a večer, a přestaneť každý krvotok jistě. Nebo učiň takto: Vezmi čistú stred, sémě jitrocelové, mák a přičiň k tomu málo čistého vosku a praž to všecko spolu na pánvici, ažť se ten mák zpuká. A kdyžť to prochladne [209r]číslo strany rukopisui udělejž z toho pokrútku a tu jez ráno a večer a potom nejez ráno a večer a potom nejez ani pí za dobrú chvíli.
Červená nemoc
Ktož má červenú nemoc, učiň takto: Vezmi jelení roh a dřevo cypřišové i stružiž s toho obého k sobě doluov. Pak utopiž dobře topenici chleba a namočiž ji v lítém octě a pospi ji tiem prachem a jez ji ráno a večer. A když budeš chtieti spat jíti, tehdy učiň takto: Vezmi s truňk vína teplého a vespi v ně toho prachu a vypí. Nebo učiň takto: Vezmi ředkev a zkrájej ji na kusy a zamaž v novém hrnci a vstav
