Když komu lono voteče, ten učiň takto: Vezmi mateří doušku a ztluc ji dobře a vyždma z nie tu miezku i píž ji často, a mineť každý votok lona. Nebo učiň takto: Vezmi mateří doušku a vař ji v starém pivě a pí, pak, udělaje z nie flastr a z mečíka s májovým máslem, i kladiž sobě na tu bolest a zmineť každý votok. Nebo učiň takto: Vezmi sémě blénové a zetři ji s vínem a učiň to husto, pak, udělaje z toho flastr, i kladiž jen na tu bolest a tak čině, odženeš každý otok. Nebo učiň takto: Vezmi miezku miříkovú, med, múku režnú a loj skopový, pak udělejž z toho mast a, dělaje z nie flastry, klaď sobě na otok, a mineť každý.
Prach
Tuto se pokládá jedno naučenie mistra Galiena, kterak máš dělati rozličné lékařstvie na všeliké nemoci a neduhy, učiň takto: Vezmi muškát, muškátový květ, zázvor, skořici, hřebíčky, dlúhý pepř, citvár, lékořici, krámský kmín, rútěné sémě, šalviji, yzop, osladič skalní, luční kmín, třemdalu a pepř prostý, a to každého čtvrci, pak nadělejž z toho prachu a užívej jeho ráno a večer s teplým vínem a nebo s pivem. A tak čině, budeš zdráv, nebo jsú mnozí tak v těžkých nemocech ležali, že sú sebú již hýbati nemohli, než kam sú je lidé přeložili, a nevědúce, co jim škodí, jaká nemoc, a jakž jsú toho lékařsvie užívali, tak jsú zase zdrávi byli.
Takto máš dělati řezanici těm, kteříž zastuzený žaludek mají nebo jiné nedostatky žaludkové, a že od toho schnú, učiň takto: Vezmi zázvor, citvár, skořici, hřebíčky, galkán, ještěr, černé kořenie, prustvorc, osladič, hořec, myrru, aloes a kněžskú suol, a to všeho rovně, pak zřežiž to drobně a směs v hromadu a požívej toho třikrát v tém dni, a to čiň tak dlúho, dokud na sobě jakú nemoc a bolest čiješ. Nebo učiň takto: Vezmi zázvoru dva loty, skořice lot, galkánu puol lotu, hřebíčkuov lot, prustvorce dvě čtvrce, dlúhého pepře čtvrci, citváru dva loty, bedrníku lot, hořce puol lotu. Pak zřežiž to všeckno drobně a směs spolu, i užívejž toho ráno a večer, a toť tobě zase žaludek zahřeje a přirozenú chut jemu učiní.
O prachu a o řezanici
Mistr Křišťan vypisuje o jednom prachu k uzdravení lidskému, kterýžto převyšuje
