[Pasionál klementinský mladší]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[214v]číslo strany rukopisubohu modliti, ku prázdné je řeči a k ješitnému smiechu a k plachému hlédaní často ponucuji. Odtad jeho vede svatý Dominik na ložnice a tu jeho otáza a řka: Z čeho tuto bratří najviece pokúšieš? K tomu diábel odpovědě: Sen jim lenostivý oslazuji, aby s mrzkostí na boží službu vstávali. A také často aby nestatečné pomyšlenie měli. Odtad jeho vedl do refektora, tu ješto se bratřie pokrmují, tu jeho otázal, z čeho by tu bratřie pokúšal. Tehda diábel na stuol vskočiv, poče běhati, skáče s stola na stuol a takto řiekaje: Viece a méně, viece a méně. K němužto svatý Dominik vece: Pověz mi, diáble, co tiem mieníš? K němuž diábel odpovědě: Pokúšeji bratří, aby jedúc tak se objedli, jakž by se toho dne ničemuž dobrému nehodili. A některých pokúšiem, aby tu tak málo jedli, že by mdlobú bohu slúžiti nemohli. Proto sem řekl viece a méně. Odtad ho vedl na to miesto, kdežto bratřie podlé obyčeje sedajíc mluvie i otázal, z čeho by tu bratřie pokúšal. Diábel jazyk vyplaziv, škaredým hlasem poče bublati a potom vece: Tuto pokušuji, aby bratřie mezi sobú prázdnú řeč mluvili a často se mezi sobú posvářili a v řeči druh druha nectil, proněž toto miesto mé všecko jest. Odtad jeho vedl svatý Dominik do kapitoly. Tu diábel nikterakž vjíti nechtěl a řka: Tuto nikterakž nevendu, neb ta kapitola jest zlořečena a mně vždycky protivna. V niežto, což jinde zíštím, to tuto ztratím. Ač kdy koho ku přestúpení připravím, tuto se sendúce zpoviedají, rozhřešují, tepú, pokánie dávají, a proto mi velmi ta kapitola

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).