[Hvězdářství krále Jana]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 14, 95 f. Editoři Černá, Alena M., Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

a jde déšť. A také ta znamenie slovú zvěrocesty a mají jména zvieřecie proto, že mají nětco zvláštnieho v přirození svém těch zvieřat, jichžto jmény sú nazvány. A když jest Měsiec v svrchu psaných znameních pěti, tehdy počíná sě moře obvodňovati. A každé znamenie má přejíti třidceti stupňóv. A takto zvieš, v kterém Měsiec znamení jest. Počítaj od toho prvého dne a od té hodiny, kteréž chce věděti. I má znamenati toliko počtu, kolikož dní jest od prvého dne nastánie Měsiece až do toho dne, kteréhož chceš věděti, oba dni, prvý i poslední, počítajíc. A počet dní má dvojiti a dvojenie znamenati. A tomu všemu počtu přidaj pět. A ten pak vešken počet rozdělíš po pěti. A kolikož tu bude pětí, toliko jest znamení Měsiec přešel neb přeběhl jelikož ke dni, kteréhož hledáš. Pakli ostává který počet po rozdělení méně pěti, každé jedno toho počtu znamenává šest stupňóv, skrzě ně znamená sě toho dne úplné přeběžení. A tak bude Měsiec v znamení ihned v druhém po tom a též i v stupni podlé rozkázanie podepsaných veršíkóv učiň. Etatem Lune duplicacizojazyčný text superaddito quinque. Quinque dabis signo, que Lune cepit origo.cizojazyčný text Měsiec na každý den běží přes štrnáste stupňóv, a tak přes jedno znamenie u puol třetieho dne podlé verše podepsaného. Luna die bino fit in signo die medioque.cizojazyčný text

Skopnec neb Skopec neb Skopček jest prvnie znamenie z pořádu dobré, teplé neb horké, suché, ohnivé, pěnohorké, mužské, běžné, na vzchod, druzí řkú na poledne, třetí na západ slunce. Panuje v hlavě, v očí i jiné částky hlavy, a to proto, neb Skopnec zpósobuje hlavu. A jest čas jeho března. Ktožkoli narodí sě v tomto stupni, milovati bude, dobře činiti. A lepší den diela jeho jest z měsiecóv března, od polu března do polu dubna. A časóv, totíš podletie. A když sě urodí pod jeho časem, pravé ochotnosti bude. Bude hbité postavy a dobrého tovařistvie, přitovařišíš li jej. A neroď složiti složenie pod jeho stráži, neb jest člověk lehké krve. A jeho dobří skutkové nebudú lidem vděčni, neb vždy bude červen neb ryšav, a nikdy bledý, s velikýma očima, dobrého spolka. Bude mieti znamenie na hlavě a na obočí. A vždy skúpý bude, nenávistivý, hněvivý. A činóm lidským nenáviděti bude.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 28 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).