[303]číslo strany rukopisuvodě vařené, a učiň flastr a polož na oči, spomáhá ke všem bolestem očí. Bethoniacizojazyčný text rovnú měrú ztlučená a pitá s vínem nebo s starým pivem vyžene zlú krev a škodnú člověka a učiníť jemu oči jasné a světlé. Bethoniacizojazyčný text s vodú požívaná zahánie tracenie a čistí nemocné prsi. A takéž požívaná vařená zahoní slezenovi nemoc. A taky pomáhá těm, ktož mají játry nemocné. Čtyři loty betoniky, tolikéž vína, sedm lotu pepře spolu stlučené a požívané pomáhá nemocným bedrom. Bethoniacizojazyčný text jednú měrú a vody třikrát tolikéž, a to spolu smíšené a teple požíváno vyhánie všecky nepokoje z břicha. Jednu váhu jitrocelu a dvě bethaniicizojazyčný text ztlučeno a vařeno u vodě a teple pité pomáhá těm, ješto mají zimnici na všaký den, když přijímají napřed tiem časem. Betoniicizojazyčný text a teplá voda rovnú vahú a pitá pomáhá vodnonemocku. Kořen spražený s mulsú a dobře smíšený, a toho požívati, učiní lechké tracenie. Listí její zpražené s mulsú a pité pomáhá těm, ješto jsú natržení, jako jim střeva v pytlík chodí. Také těm jistým lidem, jako padají. Týž prach s vínem požíván jest dobr proti jedu. A ještě jest lépe sémě její s horkým vínem požíváno [304]číslo strany rukopisuproti jedu nebo trávení[ki]trávení] trawenie. Betoniicizojazyčný text sama ztlučená o sobě a na rány přivázaná všecko shnilé nebo diví maso pryč odžene a nedá jemu tu ruosti. Také vařená s octem dobrým a tiem hlava zmytá všicku bolest utiší a oblechčí a také silní. Monanicus, ten mistr, přikazuje, aby bethanii ke všemu lékařstvie přičinil, nebo to lékařstvie dobře přichodie. Také Phrecius, ten mistr, praví[kj]praví] prawie, ktož bethoniicizojazyčný text podlé sebe má, tomu neškodí nižádné kúzlo. A praví více, ktož jest bled nebo žlut a požívá bethoniicizojazyčný text často s vínem, bledost mine, a bude dobrý barvy ten člověk.
Víno žené má tuto moc
Nejprvé jest dobré píti mnohým neduhom, a zvláště, ktož je pí, tiší každú dnu. Také proti údom, ješto se křiví, pí je a maž ty údy, také maso diví sžene, také proti nežitom vnitř, také pí ji ku požívaní[kk]požívaní] poziwanie na čtítrobu, také silní žaludek, také odhánie zlé povětří, ktož je na čtítrobu pí, také kto se jeho ráno na čtítrobu napije, málo vody k tomu přičině, ten den se neroznemuož smrtedlně. A ktož umyje jím umrlé tělo, dlúho neshnije ani bude snadně smrděti. Také maso nebo ryby, když jiem zmyješ, dlúho bude trvati, také směs je s olejem, budeť víno svrchu, také ktož má dávno
