[106v]číslo strany rukopisuod studeného povětří a od všelikého pokrmu a nápoje, ješto obtěžuje žaludek a překáží požívaní. Nepříliš mnoho spáti, hry a práce skrovně požívati, křikův a hněvův se varovati.

Avicenna praví, že nyspule a strdí proti tomu pomáhají.

Fidelis praví, jistý jest kalgán, zadržuje vodu a tečení její pro studenost ledví a měchýře.

Také vlčí česnek, jakžkoli požívaný, pomáhá od nezdržení vody.

Také požívaní omanu, buď od studenosti, aneb od vlhkosti pomáhá a vodu zdržuje.

Serapio praví i Alcafab, že víno, v němž by truska v něm od železa několikrát byla zhašena, pomáhá a zastavuje vodu.

Diaškorides praví: Mozk zaječí zetřený a pitý ten nedostatek napravuje.

Fidelis řekl jest, plíce kozlové jedené neb přikládané na měchýř, zastavuje moč.

Také měchýř mladé svině nebo vepře sušený a zetřený a pitý pomáhá a stavuje moč.

Rasis praví, když by vzal hřeben kohútový, usuše, ztlúkl a do lože toho, ktož nemuož vody držeti, nasypal, aby on o tom nevěděl, že pomáhá.

Toto jest věc zkušená, že když jest voda hustá a vostrá, vařiti květ leknový a píti, ihned se voda vyčistí a ostrosti zbude.

Toto jest[107]chybný zápis, má být: jsem? skutečně došel, že maso [107v]číslo strany rukopisuježkové zastavuje vodu, a když by mnoho jeho jedl a požíval, nedá vodě, totiž moči, vyjíti.

Také toto zkušené ode mne: čelisti štičí nové štiky netúnné zetříti jako alkool a ráno a večer dávaj dítěti píti, velmi stavuje vodu.

Také kožka z pupku slepičího neb kohúta neb kohútového, vyčištěná a suchá, zetřená a pitá ráno a večer velmi pomáhá netoliko dětem, ale i starým mužům i ženám, a žaludku velmi prospívá.

O průtrži, totiž o kýle a o klínu

Opět[gc]Opět] Piet přihází se dětem průtrž nebo klín nebo kýla v rozličných místech, jakožto nad rozkroky neb v miešečku neb zezpod neb u pupku nebo doleji. A to se stává někdy od velikého pláče, [108r]číslo strany rukopisuněkdy od padení na břicho neb od nějakého násilé učiněného při rození, také někdy od větru zadržalého v střevích. Také někdy od mnohého mléka vodnatého.

A protož tehdy, bude li průtrž neb kýla od větrné příčiny, tehdy se ukáže nadutí při miešečku, a není číti nic tvrdého vnitř, ale když se dotkne vajíček, zdají se jako rozdělená. A takové lékarství musí dáno býti, ješto by umenšovalo a vyhánělo vítr. A jsú li děti malí, přikázati chůvě, ať se těch pokrmův varuje ode všech, ješto by množilo vítr, a mazati dítěte hřeben {hřeben to je ta kost nad lůnkem}meziřádkový přípisek soudobou rukou a okolo ledví {slóve ledví oxium}meziřádkový přípisek soudobou rukou olejem kopru českého nebo rmenovým nebo liliovým samým nebo málo přidada vosku a prachu kmínu vlaského anebo bílé lebedy, aneb vezmi