[Sbírka pojednání z oboru ženského a dětského lékařství]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. A 112, 122 f. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

A ta dva hrnce polož do jednoho za pět dní, v kterémž hrnci zroste ječmen, tenť jest jalový. Itemcizojazyčný text znamenaj, že vstavač má dvě vajéčka, jenž sta protivného přirození, svrchnie múdce jest tvrdé, jako suché, a to oba snědí, ruší skutek smilný, druhé múdce jest měkké a mokré, když je jedí a posílí a množí smilstvo. Přijme li muž múdce suché veliké, urodí syna silného, pakli žena menší přijme, počne samičku.

Také jest hodné znamenati, že břichaté ženy často omdlívají, že nemohú mluviti aneb dýchati pro zadávenie dělohy, když jest v ní čmýry příliš mnoho, protož ty ženy nemají vždy seděti ani prázniti ani se mužuov varovati, neb skrze léhaní s mužmi tu zlú krev z sebe vyženú a tím velmi rostú, doniž děti nemívají. A když s břichatými ženami léhají, často sobě břicho močí, i stehně, když čmýra teče ženě. A to dietě nebude zdravé. Die Ipokras, jest li ženě třeba počiščenie bráti neb krev púščěti […]text doplněný editorem[24]chybějící text ani bráti počiščení a také po sedmi neděléch nemá toho učiniti. Ale štvrtý a pátý měsíc i šestý muož skrovně to s opatrností učiniti. Také varuj se, aby nic nemenoval před ní, kteráž počíná aneb břichatá jest, což by nemohl jí dobyti, neb se jim všeho zachce. A když toho nemohú míti, hned omdlévají a rády potracují, protože nemohú svých žádostí naplniti. Protož což ji koli zamyslíš, aby jí toho dobyl. Požádá li hlíny, daj jí cukru s vařeným bobkem. Praví o tom mistr Albertus, že viděl břichatú ženu, když nemohla jablek jmíti uzřevši, udeřivši se na luono, že tři dni nic nejedla. A bíchu s ní dívky, ješto toho nevídaly, řkúce, kde by se nyní jablka vzala, mnějíce, že by jí to nezdravo bylo jako zimnici. Potom, když dietě chtěla míti, za tři dni nemohla poroditi. A když máti k ní příde, tehdy se jí krev pustí z nosu za dva dni, a to jest krev čmýrná byla, i porodila dietě umrlé. Pro to omdlenie, že jablka nemohla míti. Takým ženám dobře se sluší stříci, málo skákati, lechké krmě jísti a ve všem žádost svú naplniti. Itemcizojazyčný text aby žena mléka dosti měla, vař syrový kopr u víně, dajž jí píti, aneb daj jí máslo s vínem píti. Itemcizojazyčný text která panna omočí v bolehlavové vodě a položí ji na cecky, víc jí růsti nebudú a stanú jí tvrdě. Též činí, když je tú vodú myje.

Sluší znamenati také o ženském početí. Prvním znamení jest, když žena s mužem ležécí zimú se třese a když ji v ledví bolí. Ta jest počala. Druhé, když žena maličko semene pustí nebo nic. Třetí, když se muské sémě s ženským zarovno zběhne.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).