Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<229230231232233234235236237>>>>>
Skrýt ediční aparát

[233]číslo strany rukopisuJdi ku paní tvé a pokoř se. A naplniv anjel boží orudí vody, dal jest jí píti i dietěti. A šla jest zase k Sáře, své paní, a tam byla jest, až Pán Buoh rozmohl jest syna jejieho v panstvie a množstvie veliké.

Jacob, syn vedlé požehnánie prvorozený, ale vedlé těla pozdělý[63]rkp. 1658 pozdní než jeho blížnec rozený, rodě se s ním za paty, táhl jest Esau, chtěje jeho předjíti v prvorozenie. Jakož jest předešel, kúpil je, při kterým tyto tři věci staly jsú se. Najprvé, že v břiše mateřině bojoval s bratrem svým. Druhé, že rodě, za paty bratra táhl, chtěje předjíti. Třetie, že jest klamal před otcem, řka: Já sem Esau, prvorozený syn tvój. Čtvrté, že předjal požehnánie bratra svého, kterému otec požehnal ve čtyřech věcech. Najprvé, v plnosti obilé z rosy nebeské a z hojnosti země a vína a oleje. Druhé, aby národové a králové zemští jemu slúžili. Třetí, aby byl pán bratří svých. Čtvrté, kto by jemu zlořečil, aby byl zlořečený.

Utíkánie Jakobovo před Esau jest utíkání jeho z rady mateře jeho před Esau proto, neb Esau chtěl jest jeho zabiti pro požehnánie. I utekl jest k Labanovi, přieteli otce svého, a z toho stalo mu se věci dobré. Najprvé, na cestě, spě v tesknosti, viděl řebřík a Pána Boha a anjely a vstav, požehnal jest a posvětil miesta toho, a tu jest chrám Šalomúnuov učiněn. Druhé, u Labana vyslúžil sobě dvě ženě dceři jeho, totiž Lien a Rachel. Třetie, ze čtyř žen urodil dvanádcte synuov. Najprv, z Lí

X
63rkp. 1658 pozdní
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).