Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<207208209210211212213214215>>>>>
Skrýt ediční aparát

[211]číslo strany rukopisuod všeho zlého a anjelé boží předcházejte mě na mých cestách, mé srdce ke všemu dobrému spuosobujíce, amen.

Druhá modlitba před jídlem: Ó, Králi převeliký, který veliké čeledi na zemi i v moři na každý den nasycuješ bez nedostatku, daj nám [106]číslo strany edicetěchto krmí požiti v tvé dobrotě k našemu zdraví, abychme jimi jsúc posilněni, silněji mohli diela naše užitečná dělati a Tvé Velebnosti všech věcí od tebe nám stvořených užívajíc, veseleji z toho přisluhovati, amen.

Třetie modlitba po jídle: Velikú vděčností tě chválím, nehodný tvój syn se vší čeládkú, žes nás ráčil svú sladkostí v jídle a v pití nasytiti, rač to dáti k našemu lepšiemu, ó, dobroto najvyší, amen.

Čtvrtá modlitba před ložem: Stvořiteli všech věcí, které v nebi stvořil si, den bez noci a v pekle noc bez dne, a zde den k dielu a noc k odpočinutí po práci, prosím, rač mě v mrákotě této noci zachovati ode všeho zlého, ďábla šeredného, snu těžkého, obludu a přístrachy náhlého, od smrti nenadálé, ale abych ze spaní, dobrého těla mého vezma, posilněnie mé i obveselenie, veselú myslí tvú svatú dobrotu celý den vychvaloval, amen.

Pátá modlitba k anjelu svému svatému: Ó, anjele boží, od mého rodiče mne[bp]mne] mnie k mé správě a zachování daný, ostřiehaj mě na mých cestách, vnoukaj, dobré myšlenie a žádosti, odraž vše zlé, upadnu li v který hřiech, daj hryzenie v mým srdci, duokudž nevejdú modlitby mé a oběti vznášej před tvář boží.

X
bpmne] mnie
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 7 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).