[Bible mikulovská, Matoušovo evangelium]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 1, 454v–469v. Editoři Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku).

[Generovaný obsah]

vcházejícím vjíti dopustíte. Mt23,15 Běda vám, mistři a zákonníci, pokrytci, jenž obcháziete moře a zemi, abyšte učinili jednoho novověrce, a když byl by učiněn, učiníte jeho syna pekelnieho dvakrát viece nežli vás. Mt23,16 Běda vám, vódce slepý, jenž řiekáte: Ktož kolivěk přisáhal by na chrámu božiem, nic nenie, ktož pak přisáhal by na zlatu chrámovém, dlužen jest. Mt23,17 Blázniví a slepí, však co většie jest: zlato li, čili chrám, jenž posvěcuje zlata? Mt23,18 A ktož kolivěk přisáhal by na oltáři, nic nenie, ktož pak přisáhal by na daru, jenž jest na něm, dlužen jest. Mt23,19 Slepí, však co většie jest: dar li, čili oltář, jenž posvěcuje daru? Mt23,20 Ktož pak přisáhá na oltáři, přisáhá na něm i na všem, což jest na něm. Mt23,21 A ktož kolivěk přisáhal by na chrámu, přisáhá na něm i na tom, ktož přebývá v něm. Mt23,22 A ktož přisáhá na nebi, přisáháť na stolici božie a na tom, kterýž sedí na nie. Mt23,23 Běda vám, mistři a zákonníci, pokrytci, jenž desátkujete mátu a anýz a kmín, a opustili ste, kteréž těžšie sú zákona, súd a milosrdenstvie a vieru. I toto musilo sě jest činiti a oněch neopúštěti. Mt23,24 Vódce slepí, vycezujíce komára, a velblúda pak požierajíce. Mt23,25 Běda vám, mistři a zákonníci, pokrytci, jenž učiščujete, což zevnitř jest čieše a mísy, vnitř pak plni ste dránie a nečistoty. Mt23,26 Zákonníče slepý, učisť prvé, což vnitř jest čieše a mísy, aby bylo i to, což zevnitř jest, čisto. Mt23,27 Běda vám, mistři a zákonníci, pokrytci, jenž podobni ste hrobóm zbieleným, jenž zevnitř ukazují sě lidem krásní, vnitř pak plni sú kostí mrtvých a všie nečistoty. Mt23,28 Tak i vy zajisté zevnitř ukazujete sě lidem spravedliví, vnitř pak plni ste pokrytstvie a nepravosti. Mt23,29 Běda vám, mistři a zákonníci, pokrytci, jenž staviete hroby prorokóv a okrašlujete hroby spravedlivých Mt23,30 a řiekáte: Ač byli bychom ve dnech otcóv našich, nebyli bychom tovařišie jich ve krvi prorokóv. Mt23,31 A tak svědečstvie ste vám samým sobě, že synové ste těch, kteříž proroky zbili sú. Mt23,32 I vy naplňte mieru otcóv vašich. Mt23,33 Hadové, ksencové vřětenničí, kterak utečete od súdu pekelnieho?“

Mt23,34 Protož aj, já posielám k vám proroky a múdré a mistry, a z těch zabiete a ukřižujete a z těch bičovati budete v sbořiech vašich a honiti budete z města do města, Mt23,35 aby přišla na vás všecka krev spravedlivá, kteráž vylita jest na zemi od krve Abele spravedlivého až do krve Zachariášovy, syna Barachiášova, kteréhož zabili ste mezi chrámem a oltářem. Mt23,36 Jistě pravím vám, přijdeť toto všecko na pokolenie toto. Mt23,37 Jeruzaléme, Jeruzaléme, jenž zabíjieš proroky a kamenuješ ty, kteříž k tobě posláni sú. Kolikrát chtěl sem shromažditi syny tvé, jakožto shromažďuje slepice kuřence své pod křídla svá, a nechtěl si. Mt23,38 Aj, opuštěn bude vám dóm váš pustý. Mt23,39 Neboť pravím vám, neuzříte mne potom, doniž neřekli byšte: Dobrořečený, kterýž přišel jest ve jméno páně.“

XXIIII.

Mt24,1 A vyšed Ježíš z chrámu, jdieše. I přistúpili sú k němu učedlníci jeho, aby ukázali jemu stavenie chrámové. Mt24,2 On pak odpověděv, vece jim: „Vidíte li toto všecko? Jistě pravím vám, nebude ostaven tuto kámen na kameni, kterýž nebyl by zkažen.“

Mt24,3 Sedícieho pak jeho na hoře Olivetské, přistúpili jsú k němu učedlníci tajně řkúce: „Pověz nám, kdy toto bude? Které pak znamenie bude příštie tvého a skonánie světa?“ Mt24,4 A odpověděv Ježíš vece jim: „Vizte, aby vás někdo nesvedl. Mt24,5 Neboť mnozí přijdú ve jméno mé řkúce: Já sem Kristus, a mnohé svedú. Mt24,6 Nebo slyšeti máte boje a domnievanie bojóv. Vizte, abyšte nezamútili sě, neboť musí toto býti, ale ne ihned konec. Mt24,7 Neboť povstane lid proti lidu a královstvie proti královstvie a budú šelmy a hladové a země hnutie po miestech.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).