[Život Krista Pána, rukopis D], folio 53v

Jak citovat

Vyhledávání (skrýt)

[Život Krista Pána, rukopis D]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 9, 43r–104v. Editor Stluka, Martin. Ediční poznámka

49v–50r 50v–51r 51v–52r 52v–53r 53v–54r 54v–55r 55v–56r 56v–57r 57v–58r
Číslo stránky:

[Generovaný obsah]

[53v]číslo strany rukopisuAlžběta, příbuzná tvá, i onať jest počala synem v starosti své,[35]L 1,36 tehda hned Matka boží vstavši a s ní Jozef, pěstún její, jakož svatý Lukáš ve Čtení praví, šla jest pospěšně na horu k svaté Alžbětě do domu muže Zachariášova, otce svatého Jana, křtitele božieho. To svatá Alžběta uslyšavši, radostně vyšla proti nie. Tehda Matka božie vece k nie: „Zdráva buď, má milá sestro.“ K tomu svatá Alžběta, jakožto v pravé milosti se ukázavši, k nie zavola a řkúc: „Požehnaná si ty mezi ženami i požehnaný plod břicha tvého. Odkud mi jest to přišlo, že matka mého hospodina přišla jest ke mně!“[36]L 1,39–43 Jakož brzo Matka boží svaté Alžbětě pozdravenie vzdala, tak ihned děťátko, svatý Jan, jsa v břiše matky svéj, Ducha svatého naplněn bieše. A tu pravie mistři světí, že se jest to mohlo nad přirozenie státi boží mocí, že jakož, jsa svatý Jan v břiše matky své, svému Spasiteli poradoval se, takež se jest v túž hodinu poklonil. A v tu dobu Matka božie svaté Alžbětě v tej radostivé hodině odpověděla a řkúc: „Velebí duše má hospodina. A veselil se jest duch mój v bohu, duch mój v Spasiteli mém. Nebť jest vezřel na pokoru dievky své, aj toť z toho blahoslavenú budú [54r]číslo strany rukopisumě nazývati všichni národové. Nebo veliké věci učinil mi jest, jenžto mocný jest a svaté jméno jeho. K tomu milosrdenstvie jeho od národu až do národu bojícím se jeho. Učinil jest v svém rameni, rozehnal pyšné mysli srdcí jich. Zsadil jest mocné z stolice a povýšil jest pokorných. Lačné nakrmil jest dobrými věcmi a bohaté nechal jest prázdné. Přijal jest Israhele, služebníka svého, zpomenul jest na milosrdenstvie své. Jakožto jest mluvil k našim otcóm, k Abrahamovi a jeho národóm, na věky.“[37]L 1,46–55 Tehda tak počevši, tuto drahú piesničku všicknu skonala, potom s svatú Alžbětú spolu šedše po cestě, tázáchu sebe s obú stranú, kterým jsta činem dětmi počela. O tom mezi sebú radostně rozmlúvajíc a veliké utěšenie a veselé v duši majíce. Tehda přebyla tu Matka boží u svaté Alžběty čtyři měsiece,[38]L 1,56 jie s velikú bázní poslúchajíc, jako by toho nepomněla pro svú velikú pokoru, žeť jest Matkú boží a jsúc královna nebeská a všeho světa paní. Ó, kteraká jest to tehdaž byla přesčastná čeled spolu se sebrala. Ó, kterak přeslovutné dvě matce s svými děťátky, Maria Spasitele všeho světa, svatá Alžběta svatého Jana Křtitele v sobě nosiešta, a při nich dva starce svatá,


35	L 1,36
36	L 1,39–43
37	L 1,46–55
38	L 1,56

49v–50r 50v–51r 51v–52r 52v–53r 53v–54r 54v–55r 55v–56r 56v–57r 57v–58r

Číslo stránky:

	Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i. Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
	Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062 (LINDAT/CLARIAH-CZ).