Štítný ze Štítného, Tomáš: [štítenský sborník klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 6, 159 ff. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[52r]číslo strany rukopisumilost veliká, vždy činí veliké skutky, a najviec, když toho vidí potřebu tomu, kohož miluje. A když jest obecně to všem řekl svatý Petr, tehdy ovšem ty vdovy, ješto mají z dluhu přirozeného a kakús náhodú mieti péči o někom, nemají se z toho vynímati. Veď máť vdova býti, ať by jí ijeden nejměl čím očí vytýkati; a bylažť by to nepěkná věc, pro své náboženstvie dáti svým býti obmeškánu. Ano svatý Pavel žádal déle na světě býti, než jemu libo, pro užitek svých bližních, vida, že j’ jim byl potřeben. Neb jeho žádost prvá byla, aby, rozlúče se s tělem, i byl s Kristem; avšak jest řekl: „Kak by mi to dobro bylo, však pro užitek lidský chci rád na světě pracovati.“ Jako by řekl: „Neb ač z prodlenie toho budu škoden; však větší chválu z něho vezmu, když příde čas, abych se věč kochal s Kristem.“ A jinde také die: „Požadovach, abych vzdálen byl od Krista pro mú bratři, ješto jsú podlé těla mně přívuzni.“ Ktož by pak pro útěchu zdejšieho náboženstvie chtěl dáti v obmeškání býti svým bližním, tenť by svatého Pavla nenásledoval. A přesto nemá se ižádný tak všie věcí poddati práci, by se také svým časem k modlitvám na páteře do kostela na boží službu aneb na kázanie neuprázdnil.

Ta pak vdova, jakož učí svatý Pavel, ješto j’ právě vdova, točíš všie věcí jest osiřela, nejmajíc dětí ani kohož koli, ješto by k jejie práci byl přivázán, ta proto nebuď lhostajna; ale pracij postem a modlitvami ve dne i v noci. A chceš li čísti o tom, coť příslušie k tvému stavu, znamenaj, coť sem psal duchovním lidem.[29]Na tomto místě začíná výklad „O manželéch“, text byl vyradován včetně iluminace, čtyři následující listy byly vyříznuty, a proto vše, co předcházelo a co následovalo, bylo vyškrábáno. Chybějící text doplněn pod znění tzv. Sázavského sborníku (KNM III B 6) v Erbenově edici (Erben 1852, s. 90–96).

[53r]číslo strany rukopisu

Tyto knížky třetie jsú o hospodářovi a o hospodyni[r]hospodyni] ſpodyny a o čeledi

Hospodář v své čeledi, leč jest chudý, leč bohatý, každý podlé svého běhu má se slunci přirovnati, podlé onoho výkladu, ješto j’ Jakub

X
rhospodyni] ſpodyny
29Na tomto místě začíná výklad „O manželéch“, text byl vyradován včetně iluminace, čtyři následující listy byly vyříznuty, a proto vše, co předcházelo a co následovalo, bylo vyškrábáno. Chybějící text doplněn pod znění tzv. Sázavského sborníku (KNM III B 6) v Erbenově edici (Erben 1852, s. 90–96).
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 15 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).