Věník fíkový, to jest Zastření aneb výmluva všelikého opilce…

Praha: Jiří Černý z Černého Mostu, 1588. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. AC XI 81, 1r–108r. Editor Zápotocká, Pavlína. Ediční poznámka

[31r]číslo strany rukopisupostoupiti máš, radějí poslechni onoho Šalomouna krále, mudrce velikého, kterýž v 23. kap. Přísloví takto radí: Synu můj, nebývaj na hodech opilcův ani na kvasích těch, kteříž milují zbytky, neb mnozí po tom mívají spaní pod strhanými šátky.

Opilství.

Co pak, kdybych k tomu nucen byl, že bych bezděk polovičku neb plnou splniti musel?

Střídmost.

Medle kdo by tě nutil? A že by pak někdo tebe i nutil, [C7v]číslo strany tisku[31v]číslo strany rukopisujakž ty pravíš, a chtěl tebe otráviti, co by mu hned také po voli byl? Vím o tom, že mnozí již z vyššího i nižšího stavu při svých panketích, sjezdích, hodech a kvasích jináč se uctiti, seznámiti a dobrého přátelství potvrditi neumějí nežli tím bídným, hanebným přepijením a ohavným ožralstvím, aniž dobrýho přítele jak jináč přivítati umějí a vzácný host u něho nebude, leč vypije na přivítanou vilkum sklenici aneb koflík ví[C8r]číslo strany tisku[32r]číslo strany rukopisuna, do kteréhož několik žejdlíků[ah]žejdlíků] Zěgdlijku se vlívá a mohlo by se tím truňkem jiných deset neb patnáct osob poctivě poděliti. Ano nastali i takoví nestoudní, Boha prázdní, mrzutí pitelé, že pije-li ten, komuž připito, pomalu praví, že by v takovej žaludek našpráchali. Druzí mocí jiného píti přinucejí, mluvíce tak, neučiníš-li mi toho k vůli, dokud živ, pro tebe také nic neudělám, ani tě v čem fedrovati budu. V čemž ani těmi pohružkami ustrašiti se dáti nemáš, pamatu[C8v]číslo strany tisku[32v]číslo strany rukopisujíc na to, že jest to proti Pánu Bohu a slovu jeho svatému, i také bližnímu svému pohoršení na sobě dáti a sebe mnohých nestydatých hříchův oučastna činiti. Protož opři se a nevaž sobě proto i nějakého posmíšku aneb protivenství uhoniti, nebo kdyby pro Boha a přikázaní jeho tak malé věci neměl snésti a podstoupiti, nadto pak, když by k tobě pro slovo boží příkřejí přistoupeno bylo a hrdla se dotejkalo, jak by stálý byl, rozuměti se může. O[C9r]číslo strany tisku[33r]číslo strany rukopisunací mučedlníci[ai]mučedlníci] Mučedlnijcý a rytíři již nastali, že aby na sebe dosti chaterného člověka hněvu nepozdvíhli a nezbouřili aneb přízně u možných nestratili, radějí proti Pánu Bohu zle činí a přízeň boží stratiti se opovažují.

Opilství.

Mně se vidí, že nemám tak velikého hříchu, splňujíc aneb pijíc polovičku a plnou, jako kdybych v šénkovním domě ustavičně sedě hral, svůj statek utráceje mrhal aneb jiného též o jého připravoval?

Střídmost.

Ej, buď ten menší, aneb [C9v]číslo strany tisku

X
ahžejdlíků] Zěgdlijku
aimučedlníci] Mučedlnijcý
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).