Adam z Veleslavína, Daniel: [Předmluva k Soliloquiím de passione D. N. Iesu Christi od Martina Mollera]

Praha: Adam z Veleslavína, Daniel, 1593. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 50, p2r–p8r. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

E-edice byla připravena díky podpoře programu Strategie AV21 s názvem Anatomie evropské společnosti – historie, tradice, kultura, identita.

ne[p7v]číslo strany rukopisuumí a nezná kromě Krista a toho ukřižovaného, ačkoli i v jiné moudrosti světské a umění lidském nebyl nezběhlý a hloupý. Ale věděl a věřil, že k věčnému blahoslavenství dosti jest na samém Kristu. Ony pobožné a poctivé paní Marie, o nichž chvála jest v evanjelium, uvěřivše jednou v Krista, nepřestaly ho milovati a nedaly se od něho ani ohavnou a potupnou smrtí jeho odloučiti. Tak opravdová byla jejich víra, tak horlivá láska, tak pevná naděje, kterouž v něm samém složenou měly. A protož i úžitku své pobožnosti dosáhly, že kterémuž v těle mezi lidmi přebývajícímu z statkův svých štědře posluhovaly a kteréhož mrtvého v hrobě upřímně, poslední službu vykonati mu chtějíce, hledaly, toho potom oslaveného a z mrtvých vzkříšeného prvé nežli učedlníci radostně spatřily a cti té za svú věrnou práci dosáhly, aby jako apoštolkyně byly k bratřím jeho a jiným věrným a první téměř vzkříšení jeho [p8r]číslo strany rukopisuz mrtvých světu zvěstovaly a vyhlásily. Takového příkladu těch svatých žen která by paní i vedlé světa tohoto urozená a slavná následovati nechtěla? Která by sobě téhož úžitku za svou pobožnou práci nežádala? Ale máť Pán Bůh své vždycky muže i ženy, kteréž věří v Krista a milují ho, i z statkův svých v oudech jeho mu posluhují a odplaty věčné za to neomylně očekávají. O nichž mně tuto, jako i o Vaši Milosti, nevidí se psáti, abych v podezření pochlebenství některým neupadl. Na tento čas toliko toho žádám, aby tato chatrná práce má mnohým prospěšná byla a Vaše Milost[c]Milost] mloſt abyšte ji ode mne vděčně přijíti ráčili. Pán Buoh rač Vaši Milost ve všem dobrém utvrzovati a požehnáním svým hojně rozmnožovati.

Dán v Praze v pátek před nedělí Smrtnou[2]25. března léta Páně 1593.

M. Daniel Adam z Veleslavína

X
cMilost] mloſt
225. března
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 7 měsíci; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).