[121]číslo strany rukopisua učiň prach a ten na to syp.

Kapitola X. O karbunkulovi, ohnivém nežidu, a protož slóve uhlík.

Když se karbunkul přivrže k ráně, neslušíť přikládati věcí skutečně ani od přirozenie studených velmi, než věci rozpustivé, nebo obměkčivé a vytahavé. Avšak toto muož býti přikládáno: vezmi olej ruožený, žlútky vaječné, mléko ženské, múku pšeničnú, a smiešeje spolu, učiň flastr a přikládaj.

Kapitola XI. O ráně lokte mezi hbí[gy]hbí] hlbi a paží.

Rána mezi hbí a paží viece škodna jest, nežli mezi dlaní a hbí, pro myšky. Protož ty rány pálímy žehadlem. Než máš se vystřéhati, aby nižádné strany kraje rány nedotýkal, protož žehadlo v cievku dřěvěnú má býti vstrčeno, a pak jiné věci pósob, jakož často praveno jest.

Kapitola XII. Kterak krajiny ranné od sebe zdálené mají býti spojeny.

Rána paže nebo jiná, když nenie brzy uvázána, druhdy se rozstúpí, tak že nemóž býti snad[122]číslo strany rukopisuně stulena[gz]stulena] ſtudlena a šita. K tomu učiň takto: vezmi smólu obecnú, kadidlo bielé, boli armeniaci, sangwinis draconiscizojazyčný text a svalník, a učiň z toho flastry dva, a ty vlož na kraje rány, jeden na jeden a druhý na druhý, a když silně přilnú k kosti, tehdy ty flastry zšij v hromadu, a tak roztulenú ránu něco stulíš. A druhý den stiehni to šitie lépe, a to čiň, až se rána i stulí a tu ji sšiješ.

Kapitola XIII. O ráně myšky.

Bude li rána na vrchu myšky, tehdy učiň propálenie; pakli jest u prostředku, tehdy nemáš připalevati, ale máš přikládati scelistivé léky, o nichž svrchu psáno jest. Spomáhá také tato mast: vezmi sádlo kokotie, vosk, olej dřěvěný, prach olibanicizojazyčný text, a dobře směš a klaď na ránu[ha]ránu] ranie, a sceléť se.

Kapitola XIIII. O ráně loketnie šípem učiněné.

Bude li kto raněn v loket šípem, tak že nepronikne skrze, tehdy vkládaj knot z slanin; pakli by prostřělen byl, tehdy dva vkládaj, jeden z jedné strany a druhý s druhé;