Který kuoň má žluvu, že jemu žíla otieká pod břichem
Vezmi semenec a psí krev, směsiž to a ztluc spolu, mažiž tiem, a budeť zdráv.
Kterému koni rty sě vrhú
Vezmi střiedu tvrdého chleba a soli tolikéž, navěžiž koňovi přes noc. A druhého dne, vezma krunšpát a hlínu nežženú, tvrdú tolikéž, ztluciž to spolu, navěžiž to koni a nechaj do třetieho dne, a tiem bude zdráv.
Který kuoň má zájem
Vezmi jáhly dobře uvařené s horkým sádlem, odejma podkovu, navěžiž jemu na nohu přes noc. A nazajtřie jeď, kam chceš.
Který kuoň zastřelen bude a šípu nebo střely z něho dobyti nemohú
Vezmi rak, ztluciž jej s horkým sádlem a navěž jemu na ránu. A tudyť jemu vytiehne šíp přes noc.
Věz to, žeť troje jsú krtice. Prvnie jsú od kolena do kopyta, těm dějí vlk neb líté uschnutie aneb uzránie. Po tom máš poznati, žeť bývá na tom miestě jako ořech a na tom miestě srst sě vzdrašťuje. A na to miesto kuoň sě rád usty dotýká. To pak tiemto tak zapudíš. Učiniš dva kozlová řemeny, svažiž jemu nohy dole, tiem odpudí črva od kosti a ihned krev sě […]text doplněný editorem […]text doplněný editorem[2]text nenavazuje mokrú okolo koně za týden, tiem ten črv umoříš.
Který kuoň vodu zadrží anebo sě v něm staví
Tehdy vezmi atrament a ztluc, až bude prach, k tomu přičiníš kus sádla, vstrčiž jemu v zadek, tiemť sě jemu pustí, a budeť zdráv.
Který kuoň má špáty
Tomu kuoži na kříž prožži a navěž jemu na to planého balšánu za tři dni. A tiem bude zdráv.
Který kuoň má múchy
To miesto znenáhla zsekaj púšťadlem. A potom nalož soli s režným chlebem přes den a přes noc. A když sejmeš, natři a naspi jemu krunšpátu hustě, a budeť zdráv.
Který kuoň má vlasy nad kopytem zdraštěné
K tomu vezmi čisté kadidlo a rozšiř to na dva prsty v šíři, ztluc v horké medenici a nalož jemu za horka. A po třech dnech sejmi a vezmi otruby a suol rovně a octa lítého, směsiž to v hromadu a třiž jemu často, a tiem jemu spomuožeš.
Který kuoň má dýchavici
K tomu vezmi horce s puol čieše a soli čtvrtý diel a učiň to vlažně u víně a nalévaj koni v usta po tři dni. A tiem bude zdráv.
Který kuoň má scavku
Vezmi lot bobku dobrého a s čieši vína nebo piva starého, naspiž toho prachu. A smiešeje proceď skrze bielú rúchu a nechaj, ať vlažno bude, vlíž to koni v usta, a budeť zdráv.
Který kuoň má divie maso v ranách anebo bez ran
Tomu chtie múdří mistři a komuž sú známy rány, ten vymyj dobře vínem a potom naspi na to maso prachu s truoskami a s kalištánem natřeného rovně. A tiem to maso zhyne.