Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv. Editoři Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

u pana Štěstí býti a kterak mu se hajtman i dvořané velmi dobře líbí. A Žádost velmi se mu líbila a Chytrost sobě velmi chválil, než s jinými ještě nebyl tak dobře znám, jakož s Svobodú, s Pýchú a s Výmluvností, neb ti s hajtmanem s Svúvolí nebyli tu chvíli dole, neb jsú byli nahoře při panu Štěstí zuostali. A takž některého času přijde Žádost s Chytrostí s zámku, neb spolu vždy rádi tovaryšili, ku panu purkmistru Povolilovi. I počnú opět s tiem dobrým druhem kvasiti a tak v tom kvasu dí ten dobrý člověk k Žádosti i k Chytrosti: „Milí páni, neračte mi za zlé míti, chtěl bych něco s vámi pomluviti jako s přátely dobrými a jakožto s těmi, k kterýmž plnú víru a naději mám, že mi na mú řeč radu dáte! Jest taková věc, že bych rád chtěl býti u pána vašeho, Štěstí, a vám tovaryšem býti, nébrž i služebníkem!“ Tehdy Chytrost dí k Žádosti: „Milý tovaryši, což ty k tomu dieš?“ Tehdy Žádost otpoví: „Ba, cožť jest na mně, já se k tomu věrně přičiniem!“ Chytrost otpoví k Žádosti: „Ba, milý tovaryši, jediné na to pomyslme, abychme jeho prosbu naplnili, jakož za to mám, že se tak stane!“ Tu Chytrost a Žádost požehnavši ho šli na zámek a řkúc mu, že se chtí o to starati a prozbu jeho, jakž budú moci, naplniti. Tak když na zámek nahoru přišli, Žádost tovaryši svému, Chytrosti, vždy připomínal, aby na to myslil, kterak by mohli jeho prozbu naplniti. Tehdy Chytrost dí k Žádosti: „Milý tovaryši, mně se zdá, že by dobře bylo, abychme tu věc také oznámili Opatrnosti. Neb věř mi, že pán náš, Štěstí, k Opatrnosti velmi dobrú vóli má“ – a tak krátce mluviec, že tu věc také Opatrnosti oznámili sú a on jim ihned pověděl, že chce s nimi rád v tom pracovati a Výmluvnosti že chce také prositi, aby s nimi šel. A takž ti dobří lidé, totiž Žádost, Chytrost, Opatrnost a Výmluvnost, přistúpili sú před svého pána, pana Štěstí. A takž Výmluvnost stoje i počne mluviti a řka: „Vysoce urozený a mnohomocný pane Štěstí, pane náš milostivý! Teď pan Žádost, Chytrost a Opatrnost, přitom i já také, jsúce žádáni aneb prošeni od nějakého dobrého člověka za to, abychme s Vaší Milostí mluvili, aby Vaše Milost ráčil jej k svému dvoru přijíti za dvořenína, neb se nám zdá, že Vaší Milosti na dvoře bude se moci hoditi!“

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).